# Sahih al-Bukhari - Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar) *Exported from [ParallelQuran.com](https://parallelquran.com) on August 22, 2026* **10 hadith** --- ## Hadith #3629 **Book:** Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar) | **Narrator(s):** Usaid bin Hudair bin Sammak | **Grade:** Sahih A man from the Ansar said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! Will you appoint me as you have appointed so-andso?” The Prophet (ﷺ) said, “After me you will see others given preference to you; so be patient till you meet me at the Tank (i.e. Lake of Kauthar). (on the Day of Resurrection). *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-3629/)* --- ## Hadith #3819 **Book:** Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi) | **Narrator(s):** Usaid bin Hudair bin Sammak | **Grade:** Sahih On the day of Badr, Allah’s Messenger (ﷺ) said to us, “When the enemy comes near to you, shoot at them but use your arrows sparingly (so that your arrows should not be wasted). *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-3819/)* --- ## Hadith #4811 **Book:** Virtues of the Qur'an | **Narrator(s):** Usaid bin Hudair bin Sammak | **Grade:** Sahih That while he was reciting Surat Al-Baqara (The Cow) at night, and his horse was tied beside him, the horse was suddenly startled and troubled. When he stopped reciting, the horse became quiet, and when he started again, the horse was startled again. Then he stopped reciting and the horse became quiet too. He started reciting again and the horse was startled and troubled once again. Then he stopped reciting and his son, Yahya was beside the horse. He was afraid that the horse might trample on him. When he took the boy away and looked towards the sky, he could not see it. The next morning he informed the Prophet who said, “Recite, O Ibn Hudair! Recite, O Ibn Hudair!” Ibn Hudair replied, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! My son, Yahya was near the horse and I was afraid that it might trample on him, so I looked towards the sky, and went to him. When I looked at the sky, I saw something like a cloud containing what looked like lamps, so I went out in order not to see it.” The Prophet (ﷺ) said, “Do you know what that was?” Ibn Hudair replied, “No.” The Prophet (ﷺ) said, “Those were Angels who came near to you for your voice and if you had kept on reciting till dawn, it would have remained there till morning when people would have seen it as it would not have disappeared. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-4811/)* --- ## Hadith #6793 **Book:** Afflictions and the End of the World | **Narrator(s):** Usaid bin Hudair bin Sammak | **Grade:** Sahih A man came to the Prophet (ﷺ) and said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! You appointed such-and-such person and you did not appoint me?” The Prophet (ﷺ) said, “After me you will see rulers not giving you your right (but you should give them their right) and be patient till you meet me.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-6793/)* --- ## Hadith #4646 **Book:** The Book on Government | **Narrator(s):** Usaid bin Hudair bin Sammak | **Grade:** Sahih Will you not appoint me governor as you have appointed so and so? He (the Messenger of Allah) said: You will surely come across preferential treatment after me, so you should be patient until you meet me at the Cistern (Haud-i-Kauthar). *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sahih-muslim-4646/)* --- ## Hadith #4679 **Book:** The Book of Financial Transactions | **Narrator(s):** Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Hmad bin Ms'd'h al-Tmymy حماد بن مسعدة التميمي, Ibn Jurayj ابن جريج, Ikrama bin Khalid bin al-Aas عكرمة بن خالد بن العاص بن هشام, Usaid bin Hudair bin Sammak “Allah and His Messenger have forbidden the sale of wine, dead animals, pigs and idols.” It was said: “O messenger of Allah, what do you thing about the fat of the dead animal, for ships are caulked with it, skins are daubed with it and people use it in their lamps.” He said: “No, it is Haram.” And the Messenger of Allah then said: “My Allah curse the Jews, for when Allah, the Mighty and Sublime, forbade the meat (of dead animals) to them, they melted it down and sold it, and consumed its price.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4679/)* --- ## Hadith #4680 **Book:** The Book of Financial Transactions | **Narrator(s):** Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام, Amr bin Mnswr al-Nsa'iy عمرو بن منصور النسائي أبو سعيد, Ibn Jurayj ابن جريج, Ikrama bin Khalid bin al-Aas عكرمة بن خالد بن العاص بن هشام, Usaid bin Hudair bin Sammak “The Messenger of Allah forbade charging stud fees for a camel, the sale of water, the renting of land for cultivation. Selling one’s land and water, this is what the Prophet forbade.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4680/)* --- ## Hadith #5383 **Book:** The Book of Adornment | **Narrator(s):** Anas ibn Malik, Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان, Muhammad bin 'Abdul A'la محمد بن عبد الأعلى, Qatada قتادة, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Usaid bin Hudair bin Sammak “The metallic end of the scabbard of the Messenger of Allah was of silver, the pommel of his sword was silver, and in between were rings of silver.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5383/)* --- ## Hadith #5222 **Book:** General Behavior (Kitab Al-Adab) | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى, Amr bin 'Awn/'Auf bin Aws, Husayn bin 'Abdur Rahman al-Salmi حصين بن عبد الرحمن السلمي, Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان, Usaid bin Hudair bin Sammak | **Grade:** Sahih I went in with AbuBakr when he had newly come to Medina and he found his daughter Aisha lying down afflicted with fever. AbuBakr went to her, and saying: How are you, girlie? kissed her on the cheek. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5222/)* --- ## Hadith #535 **Book:** The Book On The Mosques And The Congregations | **Narrator(s):** Aabad bin al-Wam bin عباد بن العوام, Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى, Hajjaj bin al-Minhal حجاج بن المنهال, Usaid bin Hudair bin Sammak “We performed the Maghrib (prayer) with the Messenger of Allah, then those who went back went back, and those who stayed, stayed. Then the Messenger of Allah came back in a hurry, out of breath, with his garment pulled up to his knees, and said: ‘Be of good cheer, for your Lord has opened one of the gates of heaven and is boasting of you before the angels, saying: “Look at My slaves; they have fulfilled one obligatory duty and are awaiting another.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-535/)* ---