Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting Abu al-Malih Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Zakaria bin Yahya bin 'Umar زكريا بن يحيى بن عمر “The Messenger of Allah said: ‘I have heard that you stand (in prayer) all night and fast all day.’ I said: ‘O Messenger of Allah, I only meant good by that.’ He said: ‘One who fasts every day of his life has not truly fasted. But I will tell you what fasting for a lifetime means: Three days of every month.’ I said: ‘O Messenger of Allah, I said: ‘I am able to do more than that.’ He said ‘Observe the fast of Dawud, peace be upon him; he used to fast one day and not the next.”‘ ‘Ata said: “someone who heard him told me that Ibn ‘Umar (said) that the Prophet said: ‘Whoever fasts every day of his life, then he has not fasted.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2402/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Anas ibn Malik Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم Uthman bin Muhammad Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih When the Messenger of Allah (ﷺ) married Umm Salamah, he stayed with her three night, and said: Your people (i.e. clan) are not being humbled for you in my estimation. If you wish I shall stay with you seven nights; and if I stay with you seven nights, I shall stay with my other wives seven nights. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2122/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى al-Harith bin Qays al-Ja'fi الحارث بن قيس الجعفي الكوفي Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) restored his daughter Zaynab to Abul’As on the basis of the previous marriage, and he did not do anything afresh. Muhammad b. ‘Amr said in his version: After six years. Al-Hasan b. ‘Ali said: After two years. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2240/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih We went along with the Messenger of Allah (ﷺ) while he was fasting. When the sun set, he said to Bilal: Bilal, come down and prepare barley beverage for us. He said: Messenger of Allah, would that you waited for the evening. He said: Come down and prepare barley beverage for us. He said: Messenger of Allah, the say still remains on you (i.e. there remains the brightness of the day). He said: Come down and prepare barley drink for us. So he came down and prepared barley drink. The Messenger of Allah (ﷺ) drank it and said: When you see that the night approaches from this side, he who fasts has reached the time to break it ; and he pointed to the east with his finger. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2352/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Anas ibn Malik Muhammad bin Khazim al-Darir محمد بن خازم أبو معاوية الضرير Ubaidullah bin Abi Bakr عبيد الله بن أبي بكر بن أنس Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Da'if The Prophet (ﷺ) commanded to apply collyrium mixed with musk at the time of sleep. He said: A man who is fasting should abstain from it. Abu Dawud said: Yahya b. Ma’in said to me: This tradition about the use of collyrium is munkar (i.e. contradicts the sound traditions on the subject). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2377/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abdur Rahman bin Ishaq عبد الرحمن بن إسحاق بن عبد الله Aisha bint Abi Bakr al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Da'if According to the version of Al Nufaili, A’ishah said “The Prophet (ﷺ) used to pass by a patient while he was observing I’tikaf(in the mosque) but he passed as usual and did not stay asking about him.” According to the version of Ibn Isa she said “The Prophet (ﷺ) would visit a patient while he was observing I’tikaf.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2472/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu 'Abdur Rahman al-Salmi أبو عبد الرحمن السلمي Husayn bin 'Abdur Rahman al-Salmi حصين بن عبد الرحمن السلمي Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Sa'd bin 'Ubaida al-Salmi سعد بن عبيدة السلمي أبو حمزة Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih ‘Ali said “The Apostle of Allaah(ﷺ) sent me Al Zubair and Al Miqdad and said “Go till you come to the meadow of Khakh for there Is a woman there travelling on a Camel who has a letter which you must take from her. We went off racing one another on our horses till we came to the meadow and when we found the woman, we aid “Bring out the letter. She said “I have no letter”. I said “You must bring out the letter else we strip off your clothes”. She then brought it out from the tresses and we took it to the Prophet(ﷺ). It was addressed from Hatib bin Abi Balta’ah to some of the polytheists(in Makkah) giving them some information about the Apostle of Allaah(ﷺ). He asked “What is this, Hatib? He replied, Apostle of Allaah(ﷺ) do not be hasty with me. I have been a man attached as an ally to the Quraish and am not one of them while those of the Quraish (i.e. the emigrants) have relationship with them by which they guarded their family in Makkah. As I did not have that advantage I wanted to give them some help for which they might guard my relations. I swear by Allaah I am not guilty of unbelief or apostasy (from my religion). The Apostle of Allaah(ﷺ) said “he has told you the truth. ‘Umar said “Let me cut off this hypocrite’s head. The Apostle of Allaah(ﷺ) said “He was present at Badr and what do you know, perhaps Allaah might look with pity on those who were present at Badr? And said “Do what you wish, I have forgiven you.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2650/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) ibn Abbas Ikrama عكرمة Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Hasan Mujammi’ was one of the Qur’an-reciters (qaris), and he said: We were present with the Messenger of Allah (ﷺ) at al-Hudaybiyyah. When we returned, the people were driving their camels quickly. The people said to one another: What is the matter with them? They said: Revelation has come down to the Prophet (ﷺ). We also proceeded with the people, galloping (our camels). We found the Prophet (ﷺ) standing on his riding-animal at Kura’ al-Ghamim. When the people gathered near him, he recited: “Verily We have granted thee a manifest victory. A man asked: Is this a victory, Messenger of Allah? He replied: Yes. By Him in Whose hands the soul of Muhammad is, this is a victory. Khaybar was divided among those who had been at al-Hudaybiyyah, and the Messenger of Allah (ﷺ) divided it into eighteen portions. The army consisted of one thousand five hundred men, of which three hundred were cavalry, and he gave two shares to a horseman and one to a foot-soldier. Abu Dawud said: Abu Mu’awiyah’s tradition is sounder, and it is one which is followed. I think the error is in the tradition of Mujammi’, because he said: “three hundred horsemen.” when there were only two hundred. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2736/ Sunan Abi Dawud Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) al-Hasan al-Basri الحسن البصري Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Umar ibn al-Khattab Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد Da'if A man came to the Prophet (ﷺ) and said: My son has died; what do I receive from his estate? He replied: You receive a sixth. When he turned away he called him and said: You receive another sixth. When he turned away, he called him and said: The other sixth is an allowance (beyond what is due). Qatadah said: They (the Companions) did not know the heirs with whom he was given (a sixth). Qatadah said: The minimum share given to the grandfather was a sixth. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2896/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Abu Barda bin Abi Musa al-Asha'ari أبو بردة / الحارث بن أبي موسى الأشعري Abu Musa al-Asha'ari Isma'il bin Abi Khalid al-Ahmsi إسماعيل بن أبي خالد الأحمسي Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Sa'id bin Abi Khalid سعيد بن أبي خالد الأحمسي Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) said to me: ‘Abdul al-Rahman b. Samurah, do not ask for the position of commander, for if you are given it after asking you will be left to discharge it yourself, but if you are given it without asking you will be helped to discharge it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2929/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) al-Mughira ibn Shu'ba Jubayr bin Hayya al-Thaqafi Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد Ziyad bin Jubayr bin Hiyya زياد بن جبير بن حية Sahih I saw the Prophet (ﷺ) and Abu Bakr and Umar walking before the funeral. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3179/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Amr bin Yahya bin 'Ammara عمرو بن يحيى بن عمارة Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Sa'id ibn al-Musayyib سعيد بن المسيب بن حزن أبو محمد القرشي Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Da'if The Prophet (ﷺ) said: If anyone buys a sheep whose udders have been tied up, he has option for three days (for decision). If he returns it, he should return with it wheat equal to its milk or double of it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3446/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Abu Barda bin Abi Musa al-Asha'ari أبو بردة / الحارث بن أبي موسى الأشعري Abu Musa al-Asha'ari Asim bin Kulayb bin Shahab عاصم بن كليب بن شهاب بن المجنون Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih I asked the Prophet (ﷺ) and said: Messenger of Allah! we live in a cold land in which we do heavy work and we make a liquor from wheat to get strength from if for our work and to stand the cold of our country. He asked: Is it intoxicating? I replied: Yes. He said: You must avoid it. I said: The people will not abandon it. He said: If they do not abandon it, fight with them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3683/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Abdullah bin 'Awn bin Artaban عبد الله بن عون بن أرطبان الخزار Abu Hurairah Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Nwh bin Qays bin نوح بن قيس بن Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih The deputation of ‘Abd al-Qais came to Messenger of Allah (ﷺ) and said: This is the tribe of Rabi’ah, and the infidels of Mudar are between us and you. We are able to come to you only in the sacred month. So give a decisive command which we may follow ourselves and to which we call those at home behind us. He (the Prophet) said: I command you to observe four things, and forbade you four things: Belief in Allah. the testimony that there is no god but Allah, and he expresses one by folding his hand. Musadad’s version has: Faith in Allah, and he explained to them: The testimony that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, observance of prayer, payment of zakat, and your giving the filth of the booty. I forbid you the use of pumpkins, green jarrs, vessels smeared with pitch, and hollow stumps of palm-trees. Ibn ‘Ubaid’s version has word muqayyar (vessels smeared with pitch) instead of naqir (hollow stumps). Musaddad’s version has naqir and muqayyar (pitch); he did not mention muzaffat (vessels smeared with pitch). Abu Dawud said: The name of Abu Jamrah is Nasr bin ‘Imran al-Duba’i. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3692/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Awf bin Abi Jamila al-A'rabi عوف بن أبي جميلة الأعرابي Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih They (the people) asked: In which should we drink, Prophet of Allah? The Prophet (ﷺ) said: You should use those skin vessels that are tied at their mouths. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3694/ Sunan Abi Dawud The Book of Manumission of Slaves Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih The tradition mentioned above has also been transmitted by Abu Qilabah through a different chain of narrators on the authority of ‘Imran b. Husain to the same effect. But in this version he did not mention “He spoke severely of them.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3959/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Abu Talha Ansari Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Sa'id bin Yasar, Abu al-Hubab سعيد بن يسار أبو الحباب Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Zayd bin Khalid al-Juhni Hasan The Prophet (ﷺ) said: The angels do not enter a house which contains a picture, a dog, or a man who is impure by sexual defilement. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4152/ Sunan Abi Dawud Signet-Rings (Kitab Al-Khatam) Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Qatada قتادة Sa'id bin Abi Sa'id Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) wanted to write to some persian rulers. He was told that they would not read a letter without a seal in the form of a silver ring on which he engraved “Muhammad the Messenger of Allah.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4214/ Sunan Abi Dawud Battles (Kitab Al-Malahim) Amr bin 'Awn/'Auf bin Aws Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Qays bin Abi Hazim قيس بن أبي حازم Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Da'if The Messenger of Allah (ﷺ) said: The first defect that permeated Banu Isra’il was that a man (of them) met another man and said: O so-and-so, fear Allah, and abandon what you are doing, for it is not lawful for you. He then met him the next day and that did not prevent him from eating with him, drinking with him and sitting with him. When they did so. Allah mingled their hearts with each other. He then recited the verse: “curses were pronounced on those among the children of Isra’il who rejected Faith, by the tongue of David and of Jesus the son of Mary”…up to “wrongdoers”. He then said: By no means, I swear by Allah, you must enjoin what is good and prohibit what is evil, prevent the wrongdoer, bend him into conformity with what is right, and restrict him to what is right. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4336/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Muhammad bin al-Sabah محمد بن الصباح البزاز الدولابي Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Da'if “Apponting a way in the verse (iv.15) means prescribed punishment. Sufiyan said: “Punish them “refers to unmarried, and “confine them to houses” refers to the women who are married. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4414/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) al-Mughira bin Maqsam المغيرة بن مقسم Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Da'if A man and a woman of the Jews who were married committed fornication at the time when the Messenger of Allah (ﷺ) came to Medina. Stoning was a prescribed punishment for them in accordance with the Torah, but they abandoned it and followed tajbiyyah, meaning, the man was beaten a hundred times with a rope painted with tar and was seated on a donkey with his face towards the tail of the donkey. Their rabbis then assembled and sent some people to the Messenger of Allah (ﷺ). They said to them: Ask him about the prescribed punishment for fornication. The transmitter then mentioned the rest of the tradition. They version adds: They were not the followers of his religion, and he (the prophet) was to pronounce judgment between them. So he was given a choice in this verse:”If they do come to thee, either judge between them, or decline to interfere. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4451/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih The Jews brought a man and a woman of them who had committed fornication. He said: Bring me two learned men or yours. So they brought the two sons of Suriya. He adjured them and said: How do you think about the matter if these two persons bear witness to the effect that they have seen his sexual organ in her female organ (penetrated) like a collyrium stick when enclosed in its case, they will be stoned to death. He asked: What is there which prevents you from stoning them: They replied : Our rule has gone, so we disapproved of killing. The Messenger of Allah (ﷺ) then called four witnesses. They brought four witnesses. Who testified that they had seen his sexual organ (penetrated) in her female organ like a collyrium stick when enclosed in its case. The Prophet (ﷺ) then gave orders for stoning them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4452/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Da'if A Jewess presented a poisoned sheep to the Prophet (ﷺ), but the Prophet (ﷺ) did not interfere with he. Abu Dawud said: The Jewess who poisoned the Prophet (ﷺ) was sister of Marhab. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4509/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Da'if Jabir ibn Abdullah used to say that a Jewess from the inhabitants of Khaybar poisoned a roasted sheep and presented it to the Messenger of Allah (ﷺ) who took its foreleg and ate from it. A group of his companions also ate with him. The Messenger of Allah (ﷺ) then said: Take your hands away (from the food). The Messenger of Allah (ﷺ) then sent someone to the Jewess and he called her. He said to her: Have you poisoned this sheep? The Jewess replied: Who has informed you? He said: This foreleg which I have in my hand has informed me. She said: Yes. He said: What did you intend by it? She said: I thought if you were a prophet, it would not harm you; if you were not a prophet, we should rid ourselves of him (i.e. the Prophet). The Messenger of Allah (ﷺ) then forgave her, and did not punish her. But some of his companions who ate it, died. The Messenger of Allah (ﷺ) had himself cupped on his shoulder on account of that which he had eaten from the sheep. AbuHind cupped him with the horn and knife. He was a client of Banu Bayadah from the Ansar. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4510/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih The Prophet (ﷺ) said: No recompense may be demanded if the fire spreads. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4594/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Bakr bin 'Abdullah al-Mazni بكر بن عبد الله المزني Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih Two men reviled each other in the presence of the Prophet (ﷺ). Then the eyes of one of them became red and his jugular veins swelled. The Apostle of Allah (ﷺ) said: I know a phrase by repeating which the man could get rid of the angry feelings: I seek refuge in Allah from the accursed devil. The man said: Do you see insanity in me. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4781/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Da'if The Messenger of Allah (ﷺ) called me. He intended to send me with some goods to AbuSufyan to distribute among the Quraysh at Mecca after the conquest. He said: Search for a companion. Then Amr ibn Umayyah ad-Damri came to me and said: I have been told that you are intending to make a journey and are seeking a companion. I said: Yes. He said: I am your companion. I then went to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: I have found a companion. He asked: Who is he? I replied: Amr ibn Umayyah ad-Damri. He said: When you come down to the territory of his people, be careful of him, for a maxim says: If one is your real brother, do not feel safe with him. So we proceeded, and when I reached al-Abwa’, he said to me: I have some work with my people at Waddan, so stay here till I come back. I said: Do not lose your way. When he turned his back, I recalled the words of the Prophet (ﷺ). So I rode my camel and galloped without stopping. When I reached al-Asafir, he was pursuing me with a group of men. So I galloped and forged ahead of him. When he saw me that I had outstripped him, they returned and he came to me. He said to me: I had some work with my people. I said: Yes. We then went on until we reached Mecca, and I gave the goods to AbuSufyan. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4861/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu al-Malih Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih The Prophet (ﷺ) said: Do not say: “What Allah wills and so and so wills,” but say: “What Allah wills and afterwards so and so wills. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4980/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Da'if I bought something from the Prophet (ﷺ) before he received his Prophetic commission, and as there was something still due to him I promised him that I would bring it to him at his place, but I forgot. When I remembered three days later, I went to that place and found him there. He said: You have vexed me, young man. I have been here for three days waiting for you. Abu Dawud said: Muhammad b. Yahya said : This is, in our opinion, ‘Abd al-Karim b. ‘Abd Allah b. Shaqiq (instead of “from ‘Abd al-Karim from ‘Abd Allah b. Shaqiq”). Abu Dawud said: In a similar way I have been informed by ‘Ali b. ‘Abd Allah. Abu Dawud said: I have been told that Bishr b. al-Sarri transmitted it from ‘Abd Allah b. Shaqiq. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4996/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih when the prophet (May peace be upon him) lay down on his bed (at night), he would say: O Allah! In Thy name I die and live. When he awoke, he said: praise be to Allah who has given us life after causing us to die and to whom we shall be resurrected. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5049/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdur Rahman bin Yazid bin Jabir عبد الرحمن بن يزيد بن جابر الأزدي al-Hasan bin 'Ubaidullah الحسن بن عبيد الله بن عروة ibn Umar Ibrahim bin Suwayd al-Nkh'y إبراهيم بن سويد النخعي Jarir bin 'Abdul Hameed al-Razi جرير بن عبد الحميد أبو عبد الله الضبي Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Muhammad bin Qdamh bin A'yn محمد بن قدامة بن أعين Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Hasan The Prophet (ﷺ) said: If anyone says in the morning or in the evening: “O Allah! in the morning we call Thee, the bearers of Thy Throne, Thy angels and all Thy creatures to witness that thou art Allah (God) than Whom alone there is no god, and that Muhammad is Thy Servant and Apostle,” Allah will emancipate his fourth from Hell; if anyone says twice, Allah will emancipate his half; if anyone says it thrice, Allah will emancipate three-fourth; and if he says four times, Allah will emancipate him from Hell. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5069/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Yonus bin 'Ubaid bin Dinar يونس بن عبيد بن دينار العبدي Hasan A man was with the Prophet (ﷺ) and a man passed by him and said: Messenger of Allah! I love this man. The Messenger of Allah (ﷺ) then asked: Have you informed him? He replied: No. He said: Inform him. He then went to him and said: I love you for Allah’s sake. He replied: May He for Whose sake you love me love you! https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5125/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu al-Aswad al-Du'ali أبو الأسود الديلي/الدؤلي Abu Dharr al-Ghaffari Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Yahya bin Aqyl يحيى بن عقيل Yahya bin Y'amar يحيى بن يعمر Sahih I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: A human being has three hundred and sixty joints for each of which he must give alms. The people asked him: Who is capable of doing this ? He replied: It may be mucus in the mosque which you bury, and something which you remove from the road; but if you do not find such, two rak’ahs in the forenoon will be sufficient for you. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5242/