# Sunan al-Nasa'i - The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day *Exported from [ParallelQuran.com](https://parallelquran.com) on June 20, 2026* **35 hadith** --- ## Hadith #1768 **Book:** The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Hafsa bint Umar, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, ibn Umar, Nafie' نافع مولى ابن عمر, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “The Messenger of Allah (ﷺ) said to me: ‘Do not be like so-and-so; he used to pray Qiyam Al-Lail then he stopped.'” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1768/)* --- ## Hadith #2591 **Book:** The Book of Zakah | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Bakr As-Siddique, Harun bin Ra'aib هارون بن رئاب, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد a man came to the prophet and asked him and he gave him, and when he placed his foot on the threshold the Messenger of Allah said: “If you knew how bad begging is, no one would go to anyone else and ask him for anything.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2591/)* --- ## Hadith #3876 **Book:** The Book of Agriculture | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Jabir ibn 'Abdullah, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “I took Tawus by the hand and brought him to Ibn Rafi’ bin Khadij, and he told him, narrating from his father, that the Messenger of Allah forbade leasing land. Tawus rejected that and said: ‘I heard Ibn ‘Abbas (say) that he did not see anything wrong with that.'” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3876/)* --- ## Hadith #3915 **Book:** The Book of Agriculture | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Nafie' نافع مولى ابن عمر, Rafi' bin Khadij bin Rafi', Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “Az-Zuhri said: ‘Ibn Al-Musayyab used to say: ‘There is nothing wrong with leasing land in return for gold and silver, and Rafi bin Khadij used to narrate that the Messenger of Allah forbade that.”” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3915/)* --- ## Hadith #3923 **Book:** The Book of Agriculture | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد It was narrated from Nafi’ that Rafi’ bin Khadij told ‘Abdullah bin ‘Umar that the Messenger of Allah forbade leasing arable land. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3923/)* --- ## Hadith #4528 **Book:** The Book of Financial Transactions | **Narrator(s):** Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Ibn Jurayj ابن جريج, Jabir ibn 'Abdullah, Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير, Thaur bin Yazid al-Rahbi ثور بن يزيد, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “The Messenger of Allah forbade Gharar transaction and Hasah transactions.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4528/)* --- ## Hadith #4556 **Book:** The Book of Financial Transactions | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Sa'id al-Khudri, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “The Messenger of Allah was asked about (buying) said; ‘Will fresh dates decrees (in weight or volume) when they dry out? ‘They said ‘yes so he forbade that” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4556/)* --- ## Hadith #4557 **Book:** The Book of Financial Transactions | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Sa'id al-Khudri, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Uqba bin Abd al-Ghafr عقبة بن عبد الغافر الأزدي العوذي, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “The Messenger of Allah forbade selling a heap of dried dates whose volume is unknown for known volume of dried dates,” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4557/)* --- ## Hadith #4647 **Book:** The Book of Financial Transactions | **Narrator(s):** al-Hythm bin Mrwan bin al-Hythm الهيثم بن مروان بن الهيثم, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Ammara bin Khuzayma bin Thabit عمارة بن خزيمة بن ثابت الأنصاري الأوسي, Muhammad bin al-Walid al-Zubaidi محمد بن الوليد بن عامر الزبيدي, Muhammad bin Bkar bin al-Ryan محمد بن بكار بن الريان الهاشمي مولاهم, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “I was with the Prophet on a journey, and my camel got tired. I thought I wanted to let it go, but the Messenger of “Allah met me and prayed for it (the camel) and hit it. Then it started to run like never before. He said: ‘Sell it to me for one Uwqyah.’ I said” ‘No.’ He said: ‘Sell it to me.’ So I sold it to him for one Uwqiyah but stipulated an exception, to ride it until we reached al-Madinah. When we reached Al-Medina, I brought the camel to him and asked him for its price, then I went back. He sent word to me saying; ‘Do you think I bargained with you to take your camel?’ Take your camel and your Dirhams. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4647/)* --- ## Hadith #4787 **Book:** The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “I saw the Messenger of Allah allowing others to seek retaliation against him.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4787/)* --- ## Hadith #4853 **Book:** The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money | **Narrator(s):** Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amr bin Hazm أبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم, al-Hakm bin Musa الحكم بن موسى البزاز, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Amr bin Mnswr al-Nsa'iy عمرو بن منصور النسائي أبو سعيد, Muhammad bin 'Amr bin Hazm, Sulaiman bin Da'ud bin Da'ud سليمان بن داود بن داود بن علي, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “For fingers (the Diyah is ) ten (camels) each. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4853/)* --- ## Hadith #5158 **Book:** The Book of Adornment | **Narrator(s):** Abdullah bin Yusuf al-Tunaysi عبد الله بن يوسف التنيسي, Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Rahim محمد بن عبد الله بن عبد الرحيم, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد The Messenger of Allah forbade wearing silk and gold, unless it was broken (into smaller pieces). *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5158/)* --- ## Hadith #5192 **Book:** The Book of Adornment | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Idrees al-Khulani أبو إدريس الخولاني, Ahmed bin Ibrahim bin Kathir أحمد بن إبراهيم بن كثير, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “The Prophet forbade me from Al-Qassi, silk, gold rings, and that I recite Qur’an while bowing.” Hisham contradicted him, he did not narrate it in Marfu’ form. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5192/)* --- ## Hadith #2706 **Book:** Jihad (Kitab Al-Jihad) | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin Ghnm, Muhammad bin al-Mubarak محمد بن المبارك, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد | **Grade:** Da'if Al-Qasim, the client of AbdurRahman, quoted one of the Companion of the Prophet (ﷺ) as saying: We would eat a camel on an expedition without dividing it, and when we returned to our dwellings our saddle-bags would be full with its flesh. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2706/)* --- ## Hadith #2749 **Book:** Jihad (Kitab Al-Jihad) | **Narrator(s):** Makhul al-Shami/al-Damashiqi مكحول الشامي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Mrwan bin Muhammad bin Hsan مروان بن محمد بن حسان الأسدي, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد | **Grade:** Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) used to give a quarter of the booty as reward after the fifty had been kept off, and a third after the fifth had been kept off when he returned. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2749/)* --- ## Hadith #2947 **Book:** Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) | **Narrator(s):** al-Qasim bin Mukhaymara القاسم بن مخيمرة, Sa'id bin Abi Maryam سعيد بن أبي مريم, Sulaiman bin 'Abdur Rahman سليمان بن عبد الرحمن بن عيسى, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد | **Grade:** Sahih The Prophet (ﷺ) appointed me to collect sadaqah and then said: Go, AbuMas’ud, I should not find you on the Day of Judgment carrying a camel of sadaqah on your back, which rumbles, the one you have taken by unfaithful dealing in sadaqah. He said: If it is so, I will not go. He said: Then I do not force you. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2947/)* --- ## Hadith #4296 **Book:** Battles (Kitab Al-Malahim) | **Narrator(s):** Abu al-Darda, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Jubayr bin Nufayr al-Hadrami, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد, Zayd bin Artah زيد بن أرطاة | **Grade:** Da'if The Prophet (ﷺ) said: The time between the great war and the conquest of the city (Constantinople) will be six years, and the Dajjal (Antichrist) will come forth in the seventh. Abu Dawud said: This is sounder than the tradition narrated by Isa (bin Yunus) *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4296/)* --- ## Hadith #5052 **Book:** General Behavior (Kitab Al-Adab) | **Narrator(s):** Ja'far bin Msafr bin Rashid جعفر بن مسافر بن راشد, Khalid bin Ma'dan خالد بن معدان, Thur bin Zayd al-Dayli ثور بن زيد, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد, Yahya bin Hsan يحيى بن حسان | **Grade:** Da'if The Messenger of Allah (ﷺ) used to say when he lay down: O Allah, I seek refuge in Thy noble Person and in Thy perfect Words from the evil of what Thou seizest by its forelock; O Allah! Thou removest debt and sin; O Allah! thy troop’s not routed, Thy promise is not broken and the riches of the rich do not avail against Thee. Glory and praise be unto Thee!. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5052/)* --- ## Hadith #1329 **Book:** The Book on Business | **Narrator(s):** al-Qasim bin Mukhaymara القاسم بن مخيمرة, Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد, Yazid bin Abi Maryam يزيد بن أبي مريم That the Messenger of Allah (ﷺ) said: “When you see someone selling or buying in the Masjid then say: ‘May Allah not profit your business.’ And when you see someone announcing about something lost then say: ‘May Allah not return it to you.'” The Hadith of Abu Hurairah is Hasan Gharib. This is acted upon according to some of the people of knowledge. They dislike selling and buying in the Masjid. This is the view of Ahmad and Ishaq. Some of the people of knowledge permitted selling and buying in the Masjid. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1329/)* --- ## Hadith #7 **Book:** The Book of Purification and its Sunnah | **Narrator(s):** Abu Hurairah, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Kathir bin Marrah al-Hadrami كثير بن مرة الحضرمي, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “I heard the Messenger of Allah say: ‘Allah does not accept any prayer without purification, and He does not accept any charity from Ghulul.'” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-7/)* --- ## Hadith #18 **Book:** The Book of Purification and its Sunnah | **Narrator(s):** Bard bin Sinan برد بن سنان, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “It was said: ‘O Messenger of Allah, how will you recognize those whom you have not seen of your Ummah?’ He said: ‘From the blazes of their foreheads and feet, like horses with black and white traces (which make them distinct from others) which are the traces of ablution.'” (Hasan) Another chain with similar wording. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-18/)* --- ## Hadith #179 **Book:** The Book of Purification and its Sunnah | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, ibn Umar, Nafie' نافع مولى ابن عمر, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “The Messenger of Allah said: ‘The ears are part of the head.'” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-179/)* --- ## Hadith #371 **Book:** The Book of Purification and its Sunnah | **Narrator(s):** ibn Umar, Muhammad bin al-Mubarak محمد بن المبارك, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان, Nafie' نافع مولى ابن عمر, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “I was with the Messenger of Allah under his blanket, then I felt that I was menstruating as women do, so I slipped out from under the cover. The Messenger of Allah said: ‘Are you menstruating?’ I said: ‘I feel that I am menstruating as women do.’ He said: ‘That is what Allah has decreed for the daughters of Adam.’ So I slipped out and sorted myself out, then I came back, and the Messenger of Allah said to me: ‘Come under the cover with me,’ so I went in with him.'” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-371/)* --- ## Hadith #641 **Book:** Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them | **Narrator(s):** Abu Ayyub al-Ansari, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Utba bin Abi Hkym عتبة بن أبي حكيم الهمداني, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “I heard ‘Abdullah bin ‘Amir bin Rabi’ah narrating from his father that the Prophet (ﷺ) said: “There is no Muslim who sends peace and blessings upon me, but the angels will send peace and blessings upon him as long as he sends peace and blessings upon me. So let a person do a little of that or a lot.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-641/)* --- ## Hadith #1718 **Book:** The Chapters on Marriage | **Narrator(s):** Aisha bint Abi Bakr, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Khalid bin Ma'dan خالد بن معدان, Thaur bin Yazid al-Rahbi ثور بن يزيد, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “The Messenger of Allah never beat any of his servants, or wives, and his hand never hit anything.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1718/)* --- ## Hadith #1803 **Book:** The Chapters on Divorce | **Narrator(s):** Abu Sa'id al-Khudri, Ayyad bin 'Abdullah bin Sa'd عياض بن عبد الله بن سعد بن أبي سرح, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talha إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة, Qatada ibn al-Nu'man, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد a man invoked curses on his wife, and refused to accept her child. The Messenger of Allah (ﷺ) separated them, and left the child with the woman. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1803/)* --- ## Hadith #1811 **Book:** The Chapters on Divorce | **Narrator(s):** Aisha bint Abi Bakr, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Khalid bin Ma'dan خالد بن معدان, Thaur bin Yazid al-Rahbi ثور بن يزيد, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “Barirah was told to observe the waiting period for three menstrual cycles.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1811/)* --- ## Hadith #2090 **Book:** The Chapters on Rulings | **Narrator(s):** Amr bin Muhajir bin 'Abi Muslim عمرو بن المهاجر بن أبي مسلم, Asma' bint Yazid bin al-Sakan, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “At the time of the Messenger of Allah (ﷺ), a man suffered loss of some fruit that he had purchase, and his debts increased. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Give him charity.’ So the people gave him charity, but that was not enough to pay off his debts. The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Take what you find, but you have no right to more than that, meaning his creditors.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2090/)* --- ## Hadith #2249 **Book:** The Chapters on Manumission (of Slaves) | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Bakr bin 'Abdur Rahman أبو بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “A man among us promised freedom to a slave after his death, and he did not have any property other than him (this slave). So the Prophet (ﷺ) sold him, and Ibn (Nahham), a man from Banu ‘Adi, bought him.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2249/)* --- ## Hadith #2304 **Book:** The Chapters on Legal Punishments | **Narrator(s):** Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Ibn Jurayj ابن جريج, Jabir ibn 'Abdullah, Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير, Thaur bin Yazid al-Rahbi ثور بن يزيد, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “If one man says another: ‘O effeminate one!’ give him twenty lashes. And if one man says to another: ‘O homosexual!’ give him twenty twenty lashes.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2304/)* --- ## Hadith #3497 **Book:** Etiquette | **Narrator(s):** Abu Hurairah, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Khalid bin 'Abdullah خالد بن عبد الله بن حسين, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد, Zayd bin Waqd al-Quraishi زيد بن واقد القرشي “Whoever plays backgammon, it is as if he dipped his hand in the flesh and blood of a pig.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3497/)* --- ## Hadith #3905 **Book:** Zuhd | **Narrator(s):** Auf bin Malik bin Nadlah عوف بن مالك بن نضلة - أبو الأحوص, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد, Yazid bin 'Ubiad bin Abi Muhajir يزيد بن عبيدة بن أبي المهاجر “A wise word is the lost property of the believer, so wherever he finds it, he has more right to it.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3905/)* --- ## Hadith #4109 **Book:** The Book of the Sunnah | **Narrator(s):** Abu Sa'id al-Khudri, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Ata'a bin Yazid al-Laithi al-Junda'i عطاء بن يزيد الليثي الجندعي, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Muhammad bin al-Walid al-Zubaidi محمد بن الوليد بن عامر الزبيدي, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Whoever attributes to me something that I have not said, let him take his place in Hell.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-4109/)* --- ## Hadith #4209 **Book:** The Book of the Sunnah | **Narrator(s):** Abdur Rahman bin Yazid bin Jabir عبد الرحمن بن يزيد بن جابر الأزدي, al-Nawas bin Sam'an al-Kalabi, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد ‘I bear witness that I heard the Messenger of Allah say: ‘Stand firm, O (mountain of) Hira’, for there is no one upon you but a Prophet, a Siddiq or a martyr.’ ” Then he listed them as follows: “The Messenger of Allah, Abu Bakr, ‘Umar, ‘Uthman, ‘Ali, Talhah, Zubair, Sa’d, Ibn ‘Awf and Sa’eed bin Zaid.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-4209/)* --- ## Hadith #4210 **Book:** The Book of the Sunnah | **Narrator(s):** al-Nawas bin Sam'an al-Kalabi, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد, Yahya bin Jabir al-Tai'i يحيى بن جابر الطائي The Messenger of Allah said to the people of Najran: “I will send you a trustworthy man with you, who is indeed trustworthy.” The people craned their necks to see, and he sent Abu ‘Ubaidah bin Jarrah. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-4210/)* ---