Hadith #2595 (Jami' al-Tirmidhi)
Book: The Book on the Description of Hellfire
Narrator(s): ibn Umar, Muhammad bin Hmyd bin Hyan محمد بن حميد بن حيان, Yahya bin Muslim - Yahya al-Baka' يحيى بن مسلم - يحيى البكاء

” I know the last of the people of the Fire to depart from the Fire and the last of the people of Paradise to enter Paradise. A man will be brought forth and He (s.a.w) will say: ‘Ask about his small sins and hide his large sins.’ So it will be said to him: ‘Did you do this and that on such and such a day, did you do this and that on  such- and – such a day?’” He said: “Then it will be said to him; ‘For each of your sins  you shall have a reward.’” He (s.a.w) said: “So he will say: ‘O Lord! I have done things that I do not see here.’” He (Abu Dharr) said: “I saw the Messenger of Allah (s.a.w) laugh  until his molars were visible.” (Sahih)

Source: https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2595/

------------------------------------------------------------

Hadith #3336 (Jami' al-Tirmidhi)
Book: Chapters on Tafsir
Narrator(s): Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Ali bin 'Asim bin S'hyb علي بن عاصم بن صهيب الواسطي, ibn Umar, Umar ibn al-Khattab, Yahya bin Muslim - Yahya al-Baka' يحيى بن مسلم - يحيى البكاء

‘They Day when mankind will stand before the Lord of all that exists.’ He said: “One of them will be standing in sweat up to the middle of his ears.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3336/

------------------------------------------------------------

Hadith #3473 (Sunan Ibn Majah)
Book: Etiquette
Narrator(s): Amr bin Rafa'i al-Advi. Client Of 'Umar عمرو بن رافع العدوي, ibn Umar, Yahya bin Muslim - Yahya al-Baka' يحيى بن مسلم - يحيى البكاء

“All of your wives have a Kunyah except me.” He said: “You are Umm Abdullah”.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3473/