# Sahih al-Bukhari - Virtues of the Qur'an *Exported from [ParallelQuran.com](https://parallelquran.com) on June 20, 2026* **15 hadith** --- ## Hadith #4786 **Book:** Virtues of the Qur'an | **Narrator(s):** Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي | **Grade:** Sahih While I was with Aisha, the mother of the Believers, a person from Iraq came and asked, “What type of shroud is the best?” `Aisha said, “May Allah be merciful to you! What does it matter?” He said, “O mother of the Believers! Show me (the copy of) your Qur’an,” She said, “Why?” He said, “In order to compile and arrange the Qur’an according to it, for people recite it with its Suras not in proper order.” `Aisha said, “What does it matter which part of it you read first? (Be informed) that the first thing that was revealed thereof was a Sura from Al-Mufassal, and in it was mentioned Paradise and the Fire. When the people embraced Islam, the Verses regarding legal and illegal things were revealed. If the first thing to be revealed was: ‘Do not drink alcoholic drinks.’ people would have said, ‘We will never leave alcoholic drinks,’ and if there had been revealed, ‘Do not commit illegal sexual intercourse, ‘they would have said, ‘We will never give up illegal sexual intercourse.’ While I was a young girl of playing age, the following Verse was revealed in Mecca to Muhammad: ‘Nay! But the Hour is their appointed time (for their full recompense), and the Hour will be more grievous and more bitter.’ (54.46) Sura Al-Baqara (The Cow) and Surat An-Nisa (The Women) were revealed while I was with him.” Then `Aisha took out the copy of the Qur’an for the man and dictated to him the Verses of the Suras (in their proper order) . *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-4786/)* --- ## Hadith #1084 **Book:** The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) | **Narrator(s):** Isma'il bin Mas'ud al-Jhdry إسماعيل بن مسعود الجحدري, Ja'far bin Iyas, Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي “Imran bin Husain and I prayed behind Ali bin Abi Talib. When he prostrated he said the Takbir, and when he raised his head from prostration he said the takbir, and when he stood up following two rak’ahs he said the takbir, and when he had finished praying, ‘Imran took my hand and said: ‘This reminded me of- he said a word meaning- the prayer of Muhammad (ﷺ).'” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1084/)* --- ## Hadith #4613 **Book:** The Book of Financial Transactions | **Narrator(s):** Hakim ibn Hizam, Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم, Ja'far bin Iyas, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي, Ziyad bin Ayoub - Dulwiyya زياد بن أيوب بن زياد دلويه “I bought some food and made food and made a profit on it (by selling it) before I took possession of it. I came to the Messenger of Allah and told him about that and he said: ‘Do not sell it until you take possession of it.”‘ *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4613/)* --- ## Hadith #2832 **Book:** Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) | **Narrator(s):** Abdullah bin 'Uthman bin Khuthaym عبد الله بن عثمان بن خثيم القاري, Aisha bint Abi Bakr, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي | **Grade:** Sahih Fara’ was the first animal born to them (the Arabs) which they sacrificed. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2832/)* --- ## Hadith #3502 **Book:** Wages (Kitab Al-Ijarah) | **Narrator(s):** Hakim ibn Hizam, Ja'far bin Iyas, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي | **Grade:** Hasan On his father’s authority, said that his grandfather told that the Messenger of Allah (ﷺ) forbade the type of transactions in which earnest money was paid. Malik said: This means, as we think–Allah better knows-that a man buys a slave or hires an animal, and he says: I give you a dinar on condition that if I give up the transaction or hire, what I gave you is yours. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3502/)* --- ## Hadith #3533 **Book:** Wages (Kitab Al-Ijarah) | **Narrator(s):** Fdyl bin Husayn bin Talha فضيل بن حسين بن طلحة, Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي | **Grade:** Sahih Hind came to the Prophet (ﷺ) and said: Messenger of Allah, Abu Sufyan is a stingy person. Is there any harm to me if I spend on his dependants from his property without his permission ? The Prophet (ﷺ) replied: There is no harm to you if you spend according to the custom. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3533/)* --- ## Hadith #3645 **Book:** Knowledge (Kitab Al-Ilm) | **Narrator(s):** Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas, Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, al-Walid bin 'Abdullah الوليد بن عبد الله بن أبي مغيث, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Ubaidullah bin al-Akhns عبيد الله بن الأخنس النخعي أبو مالك, Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي | **Grade:** Hasan Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) ordered me (to learn the writing of the Jews), so I learnt for him the writing of the Jews. He said: I swear by Allah, I do not trust Jews in respect of writing for me. So I learnt it, and only a fortnight passed before I mastered it. I would write for him when he wrote (to them), and read to him when something was written to him. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3645/)* --- ## Hadith #3904 **Book:** Divination and Omens (Kitab Al-Kahanah Wa Al-Tatayyur) | **Narrator(s):** Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, ibn Abbas, Ubaidullah bin al-Akhns عبيد الله بن الأخنس النخعي أبو مالك, Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي | **Grade:** Sahih The Prophet (ﷺ) said: If anyone resorts to a diviner and believes in what he says (according) to the version of Musa), or has intercourse with his wife (according to the agreed version) when she is menstruating, or has intercourse with his wife through her anus, he has nothing to do with what has been sent down to Muhammad (ﷺ) – according to the version of Musaddad. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3904/)* --- ## Hadith #881 **Book:** The Book on Hajj | **Narrator(s):** Aisha bint Abi Bakr, Ibrahim bin Mhajr bin Jabir إبراهيم بن مهاجر بن جابر, Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق, Muhammad bin Aban bin Wzyr محمد بن أبان بن وزير البلخي, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح, Yusuf bin 'Isa bin Dinar يوسف بن عيسى بن دينار الزهري, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي That the Prophet prayed Zuhr and Fajr in Mina, then he left in the morning to Arafat. *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-881/)* --- ## Hadith #1491 **Book:** The Book on Hunting | **Narrator(s):** Abdullah bin 'Uthman bin Khuthaym عبد الله بن عثمان بن خثيم القاري, Aisha bint Abi Bakr, Yahya bin Khlf al-Bahly يحيى بن خلف الباهلي أبو سلمة البصري, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي That the Messenger of Allah (ﷺ) said: “If it were not that dogs were part of a nation among the nations, then I would order to that all of them be killed. So kill every one of them that is all black.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1491/)* --- ## Hadith #2117 **Book:** The Chapters on Gifts | **Narrator(s):** Abu Hurairah, Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح, Hatm bin Isma'il al-Madni حاتم بن إسماعيل المدني, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي “Umra belongs to the one to whom it is given, and Ruqba belongs to the one to whom it is given.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2117/)* --- ## Hadith #2271 **Book:** The Chapters on Legal Punishments | **Narrator(s):** Hakim ibn Hizam, Ja'far bin Iyas, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Muhammad bin Ja'far bin Abi Kathir محمد بن جعفر بن أبي كثير, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي “Whoever changes his religion, execute him.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2271/)* --- ## Hadith #3118 **Book:** Chapters on Drinks | **Narrator(s):** Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Aisha bint Abi Bakr, Ibrahim bin Mhajr bin Jabir إبراهيم بن مهاجر بن جابر, Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي “Night and day will not cease until a group among my nation drinks wine, calling it by some other name.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3118/)* --- ## Hadith #3119 **Book:** Chapters on Drinks | **Narrator(s):** Aisha bint Abi Bakr, Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي, Ibrahim bin Mhajr bin Jabir إبراهيم بن مهاجر بن جابر, Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي “People among my nation will drink wine, under some other name that they will give it.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3119/)* --- ## Hadith #3281 **Book:** Chapters on Medicine | **Narrator(s):** Abdullah bin 'Uthman bin Khuthaym عبد الله بن عثمان بن خثيم القاري, Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Affan bin Muslim عفان بن مسلم بن عبد الله الصفار, Aisha bint Abi Bakr, Hammad bin Salama حماد بن سلمة, Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي “If anyone of you, when he stops to camp (while on a journey), says A’udhu bi kalimatil-lahit-tammati min sharri ma khalaq (I seek refuge in the Perfect Words of Allah from the evil of that which He has created), then nothing will harm him in that place until he moves on.” *Source: [ParallelQuran](https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3281/)* ---