{
    "source": "ParallelQuran.com",
    "exported_at": "2026-08-22T18:50:37Z",
    "count": 13,
    "hadith": [
        {
            "number": 2546,
            "global_number": "2546",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "Witnesses",
            "narrators": [
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "I heard `Imran bin Husain saying, “The Prophet (ﷺ) said, ‘The best people are those living in my generation, then those coming after them, and then those coming after (the second generation).” `Imran said “I do not know whether the Prophet (ﷺ) mentioned two or three generations after your present generation. The Prophet (ﷺ) added, ‘There will be some people after you, who will be dishonest and will not be trustworthy and will give witness (evidences) without being asked to give witness, and will vow but will not fulfill their vows, and obesity will appear among them.”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-2546/"
        },
        {
            "number": 3004,
            "global_number": "3004",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "One-fifth of Booty to the Cause of Allah (Khumus)",
            "narrators": [
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "Once we were in the house of Abu Musa who presented a meal containing cooked chicken. A man from the tribe of Bani Taim Allah with red complexion as if he were from the Byzantine war prisoners, was present. Abu Musa invited him to share the meal but he (apologised) saying. “I saw chickens eating dirty things and so I have had a strong aversion to eating them, and have taken an oath that I will not eat chickens.” Abu Musa said, “Come along, I will tell you about this matter (i.e. how to cancel one’s oath). I went to the Prophet (ﷺ) in the company of a group of Al-Ashariyin, asked him to provide us with means of conveyance. He said, ‘By Allah, I will not provide you with any means of conveyance and I have nothing to make you ride on.’ Then some camels as booty were brought to Allah’s Messenger (ﷺ) and he asked for us saying. ‘Where are the group of Al-Ash`ariyun?’ Then he ordered that we should be given five camels with white humps. When we set out we said, ‘What have we done? We will never be blessed (with what we have been given).’ So, we returned to the Prophet (ﷺ) and said, ‘We asked you to provide us with means of conveyance, but you took an oath that you would not provide us with any means of conveyance. Did you forget (your oath when you gave us the camels)? He replied. ‘I have not provided you with means of conveyance, but Allah has provided you with it, and by Allah, Allah willing, if ever I take an oath to do something, and later on I find that it is more beneficial to do something different, I will do the thing which is better, and give expiation for my oath.”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-3004/"
        },
        {
            "number": 4192,
            "global_number": "4192",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)",
            "narrators": [
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "When Abu Musa arrived (at Kufa as a governor) he honored this family of Jarm (by paying them a visit). I was sitting near to him, and he was eating chicken as his lunch, and there was a man sitting amongst the people. Abu Musa invited the man to the lunch, but the latter said, “I saw chickens (eating something (dirty) so I consider them unclean.” Abu Musa said, “Come on! I saw the Prophet (ﷺ) eating it (i.e. chicken).” The man said “I have taken an oath that I will not ea (chicken)” Abu Musa said.” Come on! I will tell you about your oath. We, a group of Al-Ash`ariyin people went to the Prophet and asked him to give us something to ride, but the Prophet (ﷺ) refused. Then we asked him for the second time to give us something to ride, but the Prophet (ﷺ) took an oath that he would not give us anything to ride. After a while, some camels of booty were brought to the Prophet (ﷺ) and he ordered that five camels be given to us. When we took those camels we said, “We have made the Prophet (ﷺ) forget his oath, and we will not be successful after that.” So I went to the Prophet (ﷺ) and said, “O Allah’ Apostle ! You took an oath that you would not give us anything to ride, but you have given us.” He said, “Yes, for if I take an oath and later I see a better solution than that, I act on the later (and gave the expiation of that oaths”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-4192/"
        },
        {
            "number": 5306,
            "global_number": "5306",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "Hunting, Slaughtering",
            "narrators": [
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "We were in the company of Abu Musa Al-Ash`ari and there were friendly relations between us and this tribe of Jarm. Abu Musa was presented with a dish containing chicken. Among the people there was sitting a red-faced man who did not come near the food. Abu Musa said (to him), “Come on (and eat), for I have seen Allah’s Messenger (ﷺ) eating of it (i.e. chicken).” He said, “I have seen it eating something (dirty) and since then I have disliked it, and have taken an oath that I shall not eat it ‘ Abu Musa said, “Come on, I will tell you (or narrate to you). Once I went to Allah s Apostle with a group of Al-Ash`ariyin, and met him while he was angry, distributing some camels of rak`at. We asked for mounts but he took an oath that he would not give us any mounts, and added, ‘I have nothing to mount you on’ In the meantime some camels of booty were brought to Allah’s Messenger (ﷺ) and he asked twice, ‘Where are Al-Ash`ariyin?” So he gave us five white camels with big humps. We stayed for a short while (after we had covered a little distance), and then I said to my companions, “Allah’s Messenger (ﷺ) has forgotten his oath. By Allah, if we do not remind Allah’s Messenger (ﷺ) of his oath, we will never be successful.” So we returned to the Prophet (ﷺ) and said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! We asked you for mounts, but you took an oath that you would not give us any mounts; we think that you have forgotten your oath.’ He said, ‘It is Allah Who has given you mounts. By Allah, and Allah willing, if I take an oath and later find something else better than that. then I do what is better and expiate my oath.’ “",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-5306/"
        },
        {
            "number": 6189,
            "global_number": "6189",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)",
            "narrators": [
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "`Imran bin Husain said: The Prophet (ﷺ) said, “The best people are my contemporaries (i.e., the present (my) generation) and then those who come after them (i.e., the next generation).” `Imran added: I am not sure whether the Prophet (ﷺ) repeated the statement twice after his first saying. The Prophet (ﷺ) added, “And after them there will come people who will bear witness, though they will not be asked to give their witness; and they will be treacherous and nobody will trust them, and they will make vows, but will not fulfill them, and fatness will appear among them.”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-6189/"
        },
        {
            "number": 6407,
            "global_number": "6407",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "Oaths and Vows",
            "narrators": [
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "There was a relation of love and brotherhood between this tribe of Jarm and Al-Ash`ariyin. Once we were with Abu Musa Al-Ash`ari, and then a meal containing chicken was brought to Abu Musa, and there was present, a man from the tribe of Taimillah who was of red complexion as if he were from non-Arab freed slaves. Abu Musa invited him to the meal. He said, “I have seen chickens eating dirty things, so I deemed it filthy and took an oath that I would never eat chicken.” On that, Abu Musa said, “Get up, I will narrate to you about that. Once a group of the Ash`ariyin and I went to Allah’s Messenger (ﷺ) and asked him to provide us with mounts; he said, ‘By Allah, I will never give you any mounts nor do I have anything to mount you on.’ Then a few camels of war booty were brought to Allah’s Messenger (ﷺ) , and he asked about us, saying, ‘Where are the Ash-‘ariyin?’ He then ordered five nice camels to be given to us, and when we had departed, we said, ‘What have we done? Allah’s Messenger (ﷺ) had taken the oath not to give us any mounts, and that he had nothing to mount us on, and later he gave us that we might ride? Did we take advantage of the fact that Allah’s Messenger (ﷺ) had forgotten his oath? By Allah, we will never succeed.’ So we went back to him and said to him, ‘We came to you to give us mounts, and you took an oath that you would not give us any mounts and that you had nothing to mount us on.’ On that he said, ‘I did not provide you with mounts, but Allah did. By Allah, if I take an oath to do something, and then find something else better than it, I do that which is better and make expiation for the dissolution of the oath.’ “",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-6407/"
        },
        {
            "number": 6451,
            "global_number": "6451",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "Oaths and Vows",
            "narrators": [
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "`Imran bin Hussain said, “The Prophet (ﷺ) said, ‘The best of you (people) are my generation, and the second best will be those who will follow them, and then those who will follow the second generation.” `Imran added, “I do not remember whether he mentioned two or three (generations) after his generation. He added, ‘Then will come some people who will make vows but will not fulfill them; and they will be dishonest and will not be trustworthy, and they will give their witness without being asked to give their witness, and fatness will appear among them.’ “",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-6451/"
        },
        {
            "number": 3779,
            "global_number": "18515",
            "collection": "Sunan al-Nasa'i",
            "book": "The Book of Oaths and Vows",
            "narrators": [
                "Abu Musa al-Asha'ari",
                "Muhammad bin Abi 'Adi محمد بن أبي عدي",
                "Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل",
                "Sulaiman bin Bilal al-Taymi سليمان بن بلال التيمي",
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي"
            ],
            "grade": "",
            "text": "“The Messenger of Allah said: ‘Whoever swears by a religion other than Islam, telling a lie, will be as he said.'” In his narration, Qutaibah said: “Intentionally.” Yazid said: “Telling a lie will be as he said, and whoever kills himself with something. Allah will punish him with it in the Fire of Hell.”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3779/"
        },
        {
            "number": 3809,
            "global_number": "18545",
            "collection": "Sunan al-Nasa'i",
            "book": "The Book of Oaths and Vows",
            "narrators": [
                "Imran bin Husain",
                "Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان",
                "Muhammad bin 'Abdul A'la محمد بن عبد الأعلى",
                "Nasr bin 'Imran bin Isam نصر بن عمران بن عصام",
                "Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج",
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي"
            ],
            "grade": "",
            "text": "“In Al-Madinah we used to buy and sell Wasqs (of goods), and we used to call ourselves Samasir (brokers), and the people used to call us like that. The Messenger of Allah came out to us one day, and called us by a name that was better than that which we called ourselves and which the people called us. He said: ‘O Tujjar (traders), your selling involves (false) oaths and lies, so mix some charity with it.'”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3809/"
        },
        {
            "number": 4346,
            "global_number": "19082",
            "collection": "Sunan al-Nasa'i",
            "book": "The Book of Hunting and Slaughtering",
            "narrators": [
                "Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو",
                "Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني",
                "Muhammad bin Mansur bin Da'ud محمد بن منصور بن داود الطوسي",
                "Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة",
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي"
            ],
            "grade": "",
            "text": "the Messenger of Allah forbade (the flesh of) domesticated donkeys on the Day of Khaibar.",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4346/"
        },
        {
            "number": 4347,
            "global_number": "19083",
            "collection": "Sunan al-Nasa'i",
            "book": "The Book of Hunting and Slaughtering",
            "narrators": [
                "al-Qasim bin 'Asim al-Tmymy القاسم بن عاصم التميمي ويقال الكليني",
                "Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل",
                "Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني",
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي"
            ],
            "grade": "",
            "text": "A similar report was narrated from Ibn ‘Umar, but he did not mention Khaibar,",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4347/"
        },
        {
            "number": 1774,
            "global_number": "27606",
            "collection": "Jami' al-Tirmidhi",
            "book": "The Book on Clothing",
            "narrators": [
                "Qatada قتادة",
                "Salm bin Qutayba, Abu Qutayba سلم بن قتيبة الشعيري - أبو قتيبة",
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي",
                "Zayd bin Akhzm زيد بن أخزم"
            ],
            "grade": "",
            "text": "] This Hadith is Hasan Gharib, we only know of it as a narration of ‘Abdur-Rahman bin Tarafah. Salm bin Zarir reported similar to the narration of Abu Al-Ashhab from ‘Abdur-Rahman bin Taraqah – “from ‘Abdur-Rahman bin Taraqah.” It has been related about more than one of the people of knowledge that they would brace their teeth with gold, and in this Hadith there was a proof for them.\n‘Abdur-Rahman bin Mahdi said: “Salm bin Zarin” but that is an error, “Zarir” is more correct, and Abu Sa’d As-San’ani’s (a narrator in this chain) name is Muhammad bin Muyassir.",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1774/"
        },
        {
            "number": 1775,
            "global_number": "27607",
            "collection": "Jami' al-Tirmidhi",
            "book": "The Book on Clothing",
            "narrators": [
                "Abu Musa al-Asha'ari",
                "Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو",
                "Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني",
                "Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب",
                "Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري",
                "Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح",
                "Zahdam bin Madrab, Abu Muslim زهدم بن مضرب أبو مسلم الجرمي"
            ],
            "grade": "",
            "text": "From his father: “The Prophet (ﷺ) prohibited using predator skins as a spread.”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1775/"
        }
    ]
}