Sunan al-Nasa'i — The Book of the Commencement of the Prayer

35 hadith · Exported from ParallelQuran.com on August 23, 2026
Hadith #918
The Book of the Commencement of the Prayer · Narrated by Imran bin Husain, Qatada قتادة, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

Concerning the words of Allah, the Mighty and Sublime: “Seven of Al-Mathani (seven repeatedly-recited): “The seven long ones.”

Hadith #1315
The Book of Forgetfulness (In Prayer) · Narrated by Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Sa'id bin Abi Sa'id, Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

A paternal uncle of his who was present at Badr told him, that a man entered the masjid and prayed, and the Messenger of Allah (ﷺ) was watching, but we did not realize. When he had finished, he came and greeted the Messenger of Allah (ﷺ) with salam. He said: “Go back and pray, for you have not prayed.” So he went back and prayed, then he came to the Messenger of Allah (ﷺ) and he said: “Go back and pray, for you have not prayed.” (This happened) two or three times. Then the man said to him: “By the One who has honored you , O Messenger of Allah (ﷺ), I have tried my best; teach me.” He said: “When you get up to pray, perform wudu and do it well, then turn to face the Qiblah and say the takbir. Then recite the Quran, then bow until you are at ease in bowing. Then stand up until you are standing straight, then prostrate until you are at ease prostrating, then sit up until you are at ease sitting, then prostrate until you are at ease prostrating, then get up, and continue doing that until you have finished your prayer.”

Hadith #1641
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Narrated by Abdah bin Sulaiman al-Klabi عبدة بن سليمان الكلابي أبو محمد الكوفي, Aisha bint Abi Bakr, Harun bin Ishaq bin Muhammad هارون بن إسحاق بن محمد بن مالك, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Sa'id bin Abi Sa'id, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“I heard my father say: I heard Anas say: ‘One of the companions of the Prophet (ﷺ) told me that on the Night Journey, the Prophet (ﷺ) passed by Musa, peace be upon him, and he was praying in his grave.'”

Hadith #1698
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Isma'il bin Mas'ud al-Jhdry إسماعيل بن مسعود الجحدري, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Sa'id bin Abi Sa'id, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Prayer at night is two by two, and witr is one rak’ah.'”

Hadith #1718
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Isma'il bin Mas'ud al-Jhdry إسماعيل بن مسعود الجحدري, Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“Whoever wants to pray witr with seven (rak’ahs) let him do so, and whoever wants to pray witr with five (rak’ahs) let him do so, and whoever wants to pray witr with three rak’ahs, let him do so; and whoever wants to pray witr with one rak’ah, let him do so, and wants to do so gesturing, let him do so.'”

Hadith #1719
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي, Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد, Mua'dh bin Hisham bin Aby معاذ بن هشام بن أبي عبد الله, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“The Messenger of Allah (ﷺ) used to pray witr with five and seven rak’ahs which he did not separate with any taslim nor talk.”

Hadith #1720
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Narrated by Abdah bin Sulaiman al-Klabi عبدة بن سليمان الكلابي أبو محمد الكوفي, Aisha bint Abi Bakr, Harun bin Ishaq bin Muhammad هارون بن إسحاق بن محمد بن مالك, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Sa'id bin Abi Sa'id, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“The Messenger of Allah (ﷺ) used to pray witr with seven or five (rak’ahs), not separating between them with the taslim.”

Hadith #1721
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Narrated by Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام, Ishaq bin Rahwaya إسحاق بن راهويه, Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“Witr is seven and no less than five.” I mentioned that to Ibrahim and he said: “From whom did he quote that?” I said: “I do not know.” Al-Hakam said: “Then I performed Hajj and I met Miqsam and said to him: ‘From whom (did you narrate that)?’ He said: ‘From the trustworthy one, from Aishah and from Maimunah.'”

Hadith #1743
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Narrated by Bashr bin Khalid al-'Askary بشر بن خالد العسكري, Imran bin Husain, Qatada قتادة, Shababa bin Sawar شبابة بن سوار الفزاري, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“Yahya bin Adam narrated to us, he said: “Malik narrated to us from Zubaid, from Dharr, from Ibn Abza.'”

Hadith #1759
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Narrated by Abdah bin Sulaiman al-Klabi عبدة بن سليمان الكلابي أبو محمد الكوفي, Aisha bint Abi Bakr, Harun bin Ishaq bin Muhammad هارون بن إسحاق بن محمد بن مالك, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Sa'id bin Abi Sa'id, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in witr: Glorify the Name of Your Lord, the Most High;’ and “Say: O you disbelievers!’; and ‘Say: He is Allah, (the) One.” And after he had said the salam, he would say: Subhanal-Malikil-Quddus (Glory be to the Sovereign, the Most Holy).

Hadith #2182
The Book of Fasting · Narrated by Abdah bin Sulaiman al-Klabi عبدة بن سليمان الكلابي أبو محمد الكوفي, Aisha bint Abi Bakr, Harun bin Ishaq bin Muhammad هارون بن إسحاق بن محمد بن مالك, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Sa'id bin Abi Sa'id, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“The Messenger of Allah used to fast until we said: ‘He will not fast.’ And he used to fast Shaban, or most of Shaban.”‘ ‘

Hadith #2348
The Book of Fasting · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Isma'il bin Mas'ud al-Jhdry إسماعيل بن مسعود الجحدري, Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Sa'id bin Abi Sa'id, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“None should fast except the one who intended to fast before dawn.”

Hadith #3434
The Book of Divorce · Narrated by Abdullah bin Idris bin Yazid al-Audi عبد الله بن إدريس بن يزيد الأودي, Abu Hurairah, Mas'ar bin Kadam مسعر بن كدام, Qatada قتادة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“Ibn ‘Abbas was asked about a slave who divorced his wife twice, then they were set free; could he marry her? He said: ‘Yes.’ He said: ‘From whom (did you hear that)?’ He said: ‘The Messenger of Allah issued a Fatwa to that effect.'” (One of the narrators) ‘Abdur-Razzaq said: “Ibn Al-Mubarak said to Ma’mar: ‘Which Al-Hasan is this? He has taken on a heavy burden.'”

Hadith #3435
The Book of Divorce · Narrated by Abu Hurairah, al-Husain bin 'Ali bin al-Walid al-Ja'fi الحسين بن علي بن الوليد الجعفي, Qatada قتادة, Shayban bin 'Abdur Rahman شيبان بن عبد الرحمن النحوي أبو معاوية, Za'ida bin Qadama al-Thaqifi زائدة بن قدامة الثقفي, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“The sons of Quraizah told me that they were presented to the Messenger of Allah on the Day of Quraizah, and whoever (among them) had reached puberty, or had grown pubic hair, was killed, and whoever had not reached puberty and had not grown pubic hair was left (alive).”

Hadith #4759
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Narrated by Amr bin 'Ali bin Bahr al-Bahli عمرو بن علي بن بحر الباهلي, Imran bin Husain, Qatada قتادة, Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة, Yazid bin Harun يزيد بن هارون, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“Whoever kills a man from among Ahl Adh-Dhimmah. he will not smell the fragrance of Paradise, and its fragrance may be detected from a distance of seventy years.”

Hadith #4762
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Narrated by Aban bin Tghlb أبان بن تغلب, Imran bin Husain, Qatada قتادة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

the Messenger of Allah ruled that Qisas should be given for a tooth. The Messenger of Allah said: “The Messenger of Allah said: “What Allah has decreed is retaliation.”

Hadith #2208
Divorce (Kitab Al-Talaq) · Narrated by Abu Hurairah, Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي, Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي, Qatada قتادة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي · Da'if

What did you intend? He said: A single utterance of divorce. He said: Do you swear by Allah? He replied: I swear by Allah. He said: It stands as you intended. Abu Dawud said: This tradition is sounder than that of Ibn Juraij that Rukanah divorced his wife by three pronouncements, for they are the members of his family and they are more aware for him. The tradition of Ibn Juraij has been narrated by some children of Abu Rafi’ from ‘Ikrimah on the authority of Ibn ‘Abbas.

Hadith #4655
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) · Narrated by Amr bin 'Awn/'Auf bin Aws, Imran bin Husain, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Qatada قتادة, Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي · Sahih

The prophet (ﷺ) went out during the time of (treaty of) al-Hudaibiyyah. He then mentioned the rest of the tradition. He said : ‘Urwah b. Mas’ud then came to him and began to speak to the Prophet (ﷺ). Whenever he talk to him, he caught his beard ; and al-Mughirah b. Shu’bah was standing near the head of the Prophet (ﷺ) with a sword with him and a helmet on him. He then struck his hand with the handle of the sword, saying : Keep away your hand from his beard. ‘Urwah then raised his head and said : Who is this ? The prophet said : Al-Mughirah b. Shu’bah.

Hadith #416
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“Whoever prays twelve Rak’ah in a day and night, a house will be built from him in Paradise: Four Rak’ah before Zuhr, two Rak’ah after it, two Rak’ah after Maghrib, two Rak’ah after Isha, and two Rak’ah before Fajr in the morning Salat.”

Hadith #1065
The Book on Jana''iz (Funerals) · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Hameed bin Musa'da bin al-Mubarak حميد بن مسعدة بن المبارك, Khalid bin al-Harith bin 'Ubaid خالد بن الحارث بن عبيد, Muhammad bin Bakr bin 'Uthman al-Barsani محمد بن بكر بن عثمان البرساني, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

The Prophet mentioned the plague and said: “It is an abiding punishment or chastisement that was sent upon a group of the children of Isra’il. So when it occurs in a land while you are in it, then do not leave it. And when it occurs in a land while you are not in it, then do not enter it.”

Hadith #1216
The Book on Business · Narrated by Abu Hurairah, Qatada قتادة, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“The Messenger of Allah (ﷺ) was wearing two thick Qitri garments on. When he would sit, he would sweat since they were so heavy for him. Some clothes arrived from Ash-Sham for so-and-so, the Jew. I said: ‘Perhaps you could dispatch a request to him to buy some garments (on credit) from him until it is easy (to pay). So he sent a message to him and he said: ‘I know what he wants. He only wants to take away my wealth’ or ‘my Dirham.’ So the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘He has lied, indeed he knows that I am the one with the most Taqwa among them, and the best at fulfilling trusts among them.'” There are narrations on this topic from Ibn ‘Abbas, Anas, and Asma’ bint Yazid. The Hadith of ‘Aishah is Hasan Sahih Gharib Hadith. Shu’bah has also reported it from ‘Umarah bin Abi Hafsah. He said: I heard Muhammad bin Firas Al-Basri saying: “I heard Abu Dawud At-Tayalisi saying: ‘One day Shu’bah was asked about this Hadith, and he said: “I will not narrate it to you (people) until you stand up before Harami bin ‘Umarah to kiss his head.” He said: ‘And Harami was there among the people.'” Meaning: “approving of this Hadith.”

Hadith #1402
The Book on Blood Money · Narrated by Ali bin Khashram علي بن خشرم, Imran bin Husain, Isa bin Yonus bin Abi Ishaq عيسى بن يونس بن أبي إسحاق, Qatada قتادة, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

that the Prophet (ﷺ) said: ‘The Hudud are not carried in the Masjid, and the father is not killed for the son.”

Hadith #2602
The Book on the Description of Hellfire · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abdullah bin Saalam, Muhammad bin Abi 'Adi محمد بن أبي عدي, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Muhammad bin Ja'far bin Abi Kathir محمد بن جعفر بن أبي كثير, Yahya bin Sa'id al-Ansari يحيى بن سعيد الأنصاري, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

” I looked into the Fire and I saw that most of its people are women, and I looked into Paradise and I saw that most of its people were the poor.” Other chains report similar narrations.

Hadith #3067
Chapters on Tafsir · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة, Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Sulaiman bin Da'ud bin al-Jarud سليمان بن داود أبو داود الطيالسي, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“When (the following) was revealed: It is those who believe and confuse not their belief with Zulm (wrong) (6:82) – That bothered some Muslims, so they said: ‘O Messenger of Allah! Which of us has not wronged himself?’ He said: ‘It is not that, it is only Shirk, have you not heard what Luqman said to his son: O my son! Do not commit Shirk with Allah. Verily Shirk is a tremendous Zulm (wrong) (31:13).'”

Hadith #3116
Chapters on Tafsir · Narrated by al-Hythm bin al-Rabi' al-Qyly الهيثم بن الربيع العقيلي أبو المثنى البص, ibn Abbas, Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali, Qatada قتادة, Salah bin Bashir bin Wada' - al-Mari صالح بن بشير بن وادع - المري, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Indeed, the honorable, the son of the honorable, the son of the honorable, the son of the honorable: Yusuf bin Ya’qub bin Ishaq bin Ibrahim.” He said: “And if I were to have remained in the prison as long as Yusuf, then the messenger came, I would have accepted.” Then he recited: When the messenger came to him, he said: “Return to your king and ask him: ‘What happened to the women who cut their hands? (12:50)’ He said: “May Allah have mercy upon Lut, certainly he used to lean toward powerful support, since he said: “Would that I had strength to overpower you, or that I could betake myself to some powerful support (11:80).” So Allah did not send a Prophet after him except among a high ranking family (Dhirwah) among his people.” (Another chain) except that he said: “Allah did not send a Prophet after him except among a wealthy family (Tharwah) among his people.” Muhammad bin ‘Amr said: “Ath-Tharwah is riches and power. This is more correct than the narration of AlFadl bin Must, (a narrator in the chain of no. 3116) and this Hadith is Hasan.

Hadith #3117
Chapters on Tafsir · Narrated by Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي, Qatada قتادة, Salah bin Bashir bin Wada' - al-Mari صالح بن بشير بن وادع - المري, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“The Jews came to the Prophet (ﷺ) and said: ‘O Abul-Qasim! Inform us about the thunder, what is it?’ He said: ‘An angel among the angels, who is responsible for the clouds. He has a piece of fire wherever that he drives the clouds wherever Allah wills.’ They said: ‘Then what is this noise we hear?’ He said: ‘It is him, striking the clouds when he drives them on, until it goes where it is ordered.’ They said: ‘You have told the truth.’ They said: ‘Then inform us about what Isra’il made unlawful for himself.’ He said: ‘He suffered from sciatica, and he could not find anything agreeable due to it (to consume) except for camel meat and its milk. So for that reason he made it unlawful.’ They said: ‘You have told the truth.'”

Hadith #1003
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them · Narrated by Abu Hurairah, Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي, Mua'dh bin Hisham bin Aby معاذ بن هشام بن أبي عبد الله, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي, Zayd bin Akhzm زيد بن أخزم

“O Ka’b bin Murrah, narrate to us a Hadith from the Messenger of Allah (ﷺ), but be careful.” He said: “A man came to the Prophet (ﷺ) and said: ‘O Messenger of Allah, ask Allah for rain!’ So the Messenger of Allah (ﷺ) raised his hands and said: ‘O Allah! Send wholesome, productive rain upon all of us, sooner rather than later, beneficial and not harmful.’ No sooner had they finished performing Friday (prayer) but they were revived. Then they came to him and complained to him about the rain, saying: ‘O Allah, around us and not upon us.’ Then the clouds began to disperse right and left.”

Hadith #1247
Chapters Regarding Funerals · Narrated by Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Aisha bint Abi Bakr, Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“They (the martyrs) were brought to the Messenger of Allah (ﷺ) on the Day of Uhud, and he started to offer the funeral prayer for them, ten by ten. Hamzah lay where he lay, and they were taken away but he was left where he was.”

Hadith #1395
Fasting · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abdullah bin Saalam, Awf bin Abi Jamila al-A'rabi عوف بن أبي جميلة الأعرابي, Muhammad bin Abi 'Adi محمد بن أبي عدي, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Muhammad bin Ja'far bin Abi Kathir محمد بن جعفر بن أبي كثير, Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“The Messenger of Allah (ﷺ) fasted while he was traveling, and he broke his fast.”

Hadith #1409
Fasting · Narrated by Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Aisha bint Abi Bakr, Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي, Qatada قتادة, Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر, Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“I heard Fadalah bin ‘Ubaid Al- Ansari narrating that the Prophet (ﷺ) came out to them on a day when he was fasting. He called for a vessel and drank. We said: ‘O Messenger of Allah, you were fasting today.’ He said: ‘Yes, but I vomited.’”

Hadith #1492
Fasting · Narrated by Ahmed bin Sa'id bin Sakhar أحمد بن سعيد بن صخر, Da'ud bin Abi Hnd داود بن أبي هند, Hammad bin Salama حماد بن سلمة, Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب, Tamim al-Dari, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“A woman came to the Prophet (ﷺ) and said: ‘O Messenger of Allah, my sister has died and she owed a fast of two consecutive months.’ He said: ‘Do you not think that if your sister owed a debt, you would pay it off for her?’ She said: ‘Of course.’ He said: ‘The right of Allah is greater.’”

Hadith #2118
The Chapters on Gifts · Narrated by Abdah bin Sulaiman al-Klabi عبدة بن سليمان الكلابي أبو محمد الكوفي, Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Abu Hurairah, Ali bin Ms'hr علي بن مسهر, Hameed bin Musa'da bin al-Mubarak حميد بن مسعدة بن المبارك, Khalid bin al-Harith bin 'Ubaid خالد بن الحارث بن عبيد, Qatada قتادة, Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“The likeness of one who takes back his gift is that of a dog that eats until it is full and vomits; then it goes back to its vomit and eats it again.”

Hadith #2122
The Chapters on Gifts · Narrated by Abu Hurairah, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Mas'ar bin Kadam مسعر بن كدام, Qatada قتادة, Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“It is not permissible for a woman to dispose of her wealth except with her husband’s permission, once he has married her.”

Hadith #2757
Chapters on Hajj Rituals · Narrated by Abdullah bin Numayr عبد الله بن نمير, Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي, Imran bin Husain, Qatada قتادة, Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“The Messenger of Allah (ﷺ) departed during the Farewell Pilgrimage in a tranquil manner, and he urged them to be tranquil. He told them to throw small pebbles. He hastened through Muhassir Valley, and said: ‘Let my nation learn its rites (of Hajj), for I do not know, perhaps I will not meet them again after this year.’”

Hadith #3372
Chapters on Dress · Narrated by Abdullah bin Saalam, Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Awf bin Abi Jamila al-A'rabi عوف بن أبي جميلة الأعرابي, Hammad bin Usamah حماد بن أسامة - أبو أسامة, Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي

“The Messenger of Allah (ﷺ) forbade Qaza’.”

Source: ParallelQuran.com