Solace, Consolation, Relief, The Expansion 94:3

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
ٱلَّذِىٓ alladhī
Which Noun
أَنقَضَ anqaḍa
weighed upon V
ظَهْرَكَ ẓahraka
your back Noun

that weighed so heavily on your back

— Abdel Haleem

Arabic Text

الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ

Allathee anqada thahraka