وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ
Wa-itha alnnufoosu zuwwijat
Abdel Haleem: when souls are sorted into classes

Interlinear Analysis

1
إِذا
Root: إ ذ ا
Noun
2
N|NOM|P|F|DEF
the souls
Root: ن ف س
Noun
NOM
NOM|P|F|DEF
3
زُوِّجَتْ
Root: ز و ج
Verb