The Opening — Verse 5

1:5 · al-Fatihah

← Previous al-Fatihah Next →

The Opening 1:5

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
إِيَّاكَ إِيّا
— Noun
نَعْبُدُ V|IMPF|1P|I
we worship V
وَإِيَّاكَ إِيّا
— Noun
نَسْتَعِينُ اسْتَعِينُ
— V

It is You we worship; it is You we ask for help

— Abdel Haleem

Arabic Text

إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ ۝٥

iyyāka naʿbudu wa-iyyāka nastaʿīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Opening Next Verse →