Mankind — Verse 4
114:4 · an-Nas
Mankind 114:4
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
مِن
min
|
From | Prep |
|
شَرِّ
sharri
|
(the) evil | Noun |
|
ٱلْوَسْوَاسِ
l-waswāsi
|
(of) the whisperer | Noun |
|
ٱلْخَنَّاسِ
l-khanāsi
|
the one who withdraws | Noun |
against the harm of the slinking whisperer––
— Abdel Haleem
Arabic Text
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
Min sharri alwaswasi alkhannasi