Ta Ha 20:49

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
قَالَ qāla
He said V
فَمَن faman
Then who Noun
(is) your Lord Noun
O Musa Noun

[Pharaoh] said, ‘Moses, who is this Lord of yours?’

— Abdel Haleem

Arabic Text

قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا یَـٰمُوسَىٰ ۝٤٩

qāla faman rabbukumā yāmūs