Ta Ha — Verse 50

20:50 · Ta Ha

← Previous Ta Ha Next →

Ta Ha 20:50

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
قَالَ قالَ
— V
رَبُّنَا رَبّ
— Noun
ٱلَّذِىٓ الَّذِي
— Noun
أَعْطَىٰ أَعْطَى
— V
كُلَّ كُلّ
— Noun
شَىْءٍ شَىْء
— Noun
خَلْقَهُۥ خَلْق
— Noun
ثُمَّ ثُمّ
— Prep
هَدَى V|PERF|3MS|I
guided V

Moses said, ‘Our Lord is He who gave everything its form, then gave it guidance.’

— Abdel Haleem

Arabic Text

قَالَ رَبُّنَا ٱلَّذِیۤ أَعۡطَىٰ كُلَّ شَیۡءٍ خَلۡقَهُۥ ثُمَّ هَدَىٰ ۝٥٠

qāla rabbunā alladhī aʿṭā kulla shayin khalqahu thumma had

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Ta Ha Next Verse →