Word Analysis — Ta Ha 20:50
Ta Ha · Verse 50 of 135
Abdel Haleem Word Analysis
Moses said, ‘Our Lord is He who gave everything its form, then gave it guidance.’
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| — |
قَالَ
(قالَ)
|
ق و ل |
Verb
V
|
| — |
رَبُّنَا
(رَبّ)
|
ر ب ب |
Noun
Noun
|
| — |
ٱلَّذِىٓ
(الَّذِي)
|
ا ل ذ ي |
Noun
Noun
|
| — |
أَعْطَىٰ
(أَعْطَى)
|
ع ط و |
Verb
V
|
| — |
كُلَّ
(كُلّ)
|
ك ل ل |
Noun
Noun
|
| — |
شَىْءٍ
(شَىْء)
|
ش ي أ |
Noun
Noun
|
| — |
خَلْقَهُۥ
(خَلْق)
|
خ ل ق |
Noun
Noun
|
| — |
ثُمَّ
(ثُمّ)
|
ث م |
Prep.
Prep
|
| guided |
هَدَى
(V|PERF|3MS|I)
|
ه د ي |
Verb
V
|