The Poets — Verse 91
26:91 · ash-Shu`ara`
The Poets 26:91
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَبُرِّزَتِ
waburrizati
|
And (will be) made manifest | V |
|
ٱلْجَحِيمُ
l-jaḥīmu
|
the Hellfire | Noun |
|
لِلْغَاوِينَ
lil'ghāwīna
|
to the deviators | Noun |
and the Fire is placed in full view of the misguided
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِیمُ لِلۡغَاوِینَ ٩١
waburrizati l-jaḥīmu lil'ghāwīn