Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers — Verse 79
37:79 · as-Saffat
Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:79
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
سَلَٰمٌ
salāmun
|
Peace be | Noun |
|
عَلَىٰ
ʿalā
|
upon | Prep |
|
نُوحٍ
nūḥin
|
Nuh | Noun |
|
فِى
fī
|
among | Prep |
|
ٱلْعَٰلَمِينَ
l-ʿālamīna
|
the worlds | Noun |
‘Peace be upon Noah among all the nations!’
— Abdel Haleem
Arabic Text
سَلَـٰمٌ عَلَىٰ نُوحࣲ فِی ٱلۡعَـٰلَمِینَ ٧٩
salāmun ʿalā nūḥin fī l-ʿālamīn