Smoke, The Evident Smoke — Verse 59
44:59 · ad-Dukhan
Smoke, The Evident Smoke 44:59
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
فَٱرْتَقِبْ
fa-ir'taqib
|
So watch | V |
|
إِنَّهُم
innahum
|
indeed, they | Prep |
|
مُّرْتَقِبُونَ
mur'taqibūna
|
(too are) watching | Noun |
So wait; the disbelievers too are waiting
— Abdel Haleem
Arabic Text
فَٱرۡتَقِبۡ إِنَّهُم مُّرۡتَقِبُونَ ٥٩
fa-ir'taqib innahum mur'taqibūn