The Mount, The Mountain — Verse 9
52:9 · at-Tur
The Mount, The Mountain 52:9
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
يَوْمَ
yawma
|
(On the) Day | Noun |
|
تَمُورُ
tamūru
|
will shake | V |
|
ٱلسَّمَآءُ
l-samāu
|
the heaven | Noun |
|
مَوْرًا
mawran
|
(with violent) shake | Noun |
on the Day when the sky sways back and fort
— Abdel Haleem
Arabic Text
یَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَاۤءُ مَوۡرࣰا ٩
yawma tamūru l-samāu mawra