The Star — Verse 40
53:40 · an-Najm
The Star 53:40
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَأَنَّ
wa-anna
|
And that | Prep |
|
سَعْيَهُۥ
saʿyahu
|
his striving | Noun |
|
سَوْفَ
sawfa
|
will soon | Prep |
|
يُرَىٰ
yurā
|
be seen | V |
that his labour will be see
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَأَنَّ سَعۡیَهُۥ سَوۡفَ یُرَىٰ ٤٠
wa-anna saʿyahu sawfa yur