The Star — Verse 5
53:5 · an-Najm
The Star 53:5
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
عَلَّمَهُۥ
ʿallamahu
|
Has taught him | V |
|
شَدِيدُ
shadīdu
|
the (one) mighty | Noun |
|
ٱلْقُوَىٰ
l-quwā
|
(in) power | Noun |
It was taught to him by [an angel] with mighty power
— Abdel Haleem
Arabic Text
عَلَّمَهُۥ شَدِیدُ ٱلۡقُوَىٰ ٥
dhū mirratin fa-is'taw