The Beneficent, The Mercy Giving, The Merciful — Verse 70
55:70 · ar-Rahman
The Beneficent, The Mercy Giving, The Merciful 55:70
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
فِيهِنَّ
fīhinna
|
In them | Prep |
|
خَيْرَٰتٌ
khayrātun
|
(are) good | Noun |
|
حِسَانٌ
ḥisānun
|
and beautiful ones | Noun |
There are good-natured, beautiful maidens
— Abdel Haleem
Arabic Text
فِیهِنَّ خَیۡرَ ٰتٌ حِسَانࣱ ٧٠
fīhinna khayrātun ḥisānu