The Event, The Inevitable, That Which is Coming — Verse 89
56:89 · al-Waqi`ah
The Event, The Inevitable, That Which is Coming 56:89
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
فَرَوْحٌ
farawḥun
|
Then rest | Noun |
|
وَرَيْحَانٌ
warayḥānun
|
and bounty | Noun |
|
وَجَنَّتُ
wajannatu
|
and a Garden | Noun |
|
نَعِيمٍ
naʿīmin
|
(of) Pleasure | Noun |
he will have rest, ease, and a Garden of Bliss
— Abdel Haleem
Arabic Text
فَرَوۡحࣱ وَرَیۡحَانࣱ وَجَنَّتُ نَعِیمࣲ ٨٩
farawḥun warayḥānun wajannatu naʿīmi