Those Who Drag Forth, Soul-snatchers, Those Who Pulled Out — Verse 14
79:14 · an-Nazi`at
Those Who Drag Forth, Soul-snatchers, Those Who Pulled Out 79:14
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
فَإِذَا
fa-idhā
|
And behold | Prep |
|
هُم
hum
|
They | Noun |
|
بِٱلسَّاهِرَةِ
bil-sāhirati
|
(will be) awakened | Noun |
and they will be back above ground
— Abdel Haleem
Arabic Text
فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ
Fa-itha hum bialssahirati