The Sundering, Splitting Open — Verse 8
84:8 · al-Inshiqaq
The Sundering, Splitting Open 84:8
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
فَسَوْفَ
fasawfa
|
Then soon | Prep |
|
يُحَاسَبُ
yuḥāsabu
|
his account will be taken | V |
|
حِسَابًا
ḥisāban
|
an account | Noun |
|
يَسِيرًا
yasīran
|
easy | Noun |
will have an easy reckonin
— Abdel Haleem
Arabic Text
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا
Fasawfa yuhasabu hisaban yaseeran