Concordance
حيد (hyd)
The root حيد (Hyd) refers to a prominent, protuberant, or projecting part of something. It can describe a knot in wood, a curved bone, a knot in a horn, or a projecting ledge of a mountain.
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root حيد appears, grouped by grammatical role.
Verb (1 verse)
The Letter Qaf 50:19
Verb
وَجَاۤءَتۡ سَكۡرَةُ ٱلۡمَوۡتِ بِٱلۡحَقِّۖ ذَ ٰلِكَ مَا كُنتَ مِنۡهُ تَحِیدُ ١٩
Umm Muhammad (Sahih International):
And the intoxication of death will bring the truth; that is what you were trying to avoid
Abdel Haleem:
The trance of death will bring the Truth with it: ‘This is what you tried to escape.’
Muhammad Marmaduke Pickthall:
And the agony of death cometh in truth. (And it is said unto him): This is that which thou wast wont to shun