Concordance
رتع (rt)
The root رتع (rtE) primarily describes animals grazing freely and abundantly. Metaphorically, it extends to humans enjoying plentiful food and drink, or acting freely.
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root رتع appears, grouped by grammatical role.
Verb (1 verse)
Joseph 12:12
Verb
أَرۡسِلۡهُ مَعَنَا غَدࣰا یَرۡتَعۡ وَیَلۡعَبۡ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ ١٢
Umm Muhammad (Sahih International):
Send him with us tomorrow that he may eat well and play. And indeed, we will be his guardians
Abdel Haleem:
Send him with us tomorrow and he will enjoy himself and play- we will take good care of him.’
Muhammad Marmaduke Pickthall:
Send him with us to-morrow that he may enjoy himself and play. And lo! we shall take good care of him