Concordance
رخو (rkhw)
The root "rkhw" means to make something soft, loose, or slack. It describes relaxing a tie, easing someone's circumstances, or giving ample scope.
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root رخو appears, grouped by grammatical role.
Noun (1 verse)
The Letter Sad 38:36
Noun
فَسَخَّرۡنَا لَهُ ٱلرِّیحَ تَجۡرِی بِأَمۡرِهِۦ رُخَاۤءً حَیۡثُ أَصَابَ ٣٦
Umm Muhammad (Sahih International):
So We subjected to him the wind blowing by his command, gently, wherever he directed
Abdel Haleem:
So We gave him power over the wind, which at his request ran gently wherever he willed
Muhammad Marmaduke Pickthall:
So We made the wind subservient unto him, setting fair by his command whithersoever he intended