Concordance
طمث (tmth)
to the former of which, the inf
Concordance — 2 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root طمث appears, grouped by grammatical role.
Verb (2 verses)
فِیهِنَّ قَـٰصِرَ ٰتُ ٱلطَّرۡفِ لَمۡ یَطۡمِثۡهُنَّ إِنسࣱ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَاۤنࣱّ ٥٦
Umm Muhammad (Sahih International):
In them are women limiting [their] glances, untouched before them by man or jinni
Abdel Haleem:
There will be maidens restraining their glances, untouched beforehand by man or jinn
Muhammad Marmaduke Pickthall:
Therein are those of modest gaze, whom neither man nor jinni will have touched before them
لَمۡ یَطۡمِثۡهُنَّ إِنسࣱ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَاۤنࣱّ ٧٤
Umm Muhammad (Sahih International):
Untouched before them by man or jinni
Abdel Haleem:
Untouched beforehand by man or jinn
Muhammad Marmaduke Pickthall:
Whom neither man nor jinni will have touched before them