Concordance
عبقر (bqr)
The root عبقر (Ebqr) refers to a mythical land of Jinn, leading to the word 'عبقري' (abqariyy), meaning something exceptionally skillful, excellent, or admirable.
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root عبقر appears, grouped by grammatical role.
Noun (1 verse)
مُتَّكِءِینَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرࣲ وَعَبۡقَرِیٍّ حِسَانࣲ ٧٦
Umm Muhammad (Sahih International):
Reclining on green cushions and beautiful fine carpets
Abdel Haleem:
They will all sit on green cushions and fine carpets
Muhammad Marmaduke Pickthall:
Reclining on green cushions and fair carpets