Concordance
كرب (krb)
The root كرب (krb) primarily conveys the meaning of drawing near or approaching, as in the sun nearing setting or a girl nearing adulthood.
Concordance — 4 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root كرب appears, grouped by grammatical role.
Noun (4 verses)
The Prophets 21:76
Noun
وَنُوحًا إِذۡ نَادَىٰ مِن قَبۡلُ فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ فَنَجَّیۡنَـٰهُ وَأَهۡلَهُۥ مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِیمِ ٧٦
Umm Muhammad (Sahih International):
And [mention] Noah, when he called [to Allah ] before [that time], so We responded to him and saved him and his family from the great flood
Abdel Haleem:
Long before that, We answered Noah when he cried out to Us: We saved him and his family from the great calamit
Muhammad Marmaduke Pickthall:
And Noah, when he cried of old, We heard his prayer and saved him and his household from the great affliction
وَنَجَّیۡنَـٰهُمَا وَقَوۡمَهُمَا مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِیمِ ١١٥
Umm Muhammad (Sahih International):
And We saved them and their people from the great affliction
Abdel Haleem:
We saved them and their people from great distress
Muhammad Marmaduke Pickthall:
And saved them and their people from the great distress
وَنَجَّیۡنَـٰهُ وَأَهۡلَهُۥ مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِیمِ ٧٦
Umm Muhammad (Sahih International):
And We saved him and his family from the great affliction
Abdel Haleem:
We saved him and his people from great distress
Muhammad Marmaduke Pickthall:
And We saved him and his household from the great distress
قُلِ ٱللَّهُ یُنَجِّیكُم مِّنۡهَا وَمِن كُلِّ كَرۡبࣲ ثُمَّ أَنتُمۡ تُشۡرِكُونَ ٦٤
Umm Muhammad (Sahih International):
Say, "It is Allah who saves you from it and from every distress; then you [still] associate others with Him."
Abdel Haleem:
Say, ‘God rescues you from this and every distress; yet still you worship others beside Him.’
Muhammad Marmaduke Pickthall:
Say: Allah delivereth you from this and from all affliction. Yet ye attribute partners unto Him