Concordance
هدهد (hdhd)
The primary meaning of هدهد (hudhud) refers to the hoopoe bird. It is specifically mentioned in the Quran in the context of Prophet Solomon and his communication with this bird.
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root هدهد appears, grouped by grammatical role.
Noun (1 verse)
وَتَفَقَّدَ ٱلطَّیۡرَ فَقَالَ مَا لِیَ لَاۤ أَرَى ٱلۡهُدۡهُدَ أَمۡ كَانَ مِنَ ٱلۡغَاۤىِٕبِینَ ٢٠
Umm Muhammad (Sahih International):
And he took attendance of the birds and said, "Why do I not see the hoopoe - or is he among the absent
Abdel Haleem:
Solomon inspected the birds and said, ‘Why do I not see the hoopoe? Is he absent
Muhammad Marmaduke Pickthall:
And he sought among the birds and said: How is it that I see not the hoopoe, or is he among the absent