Verse 109:3 in Context
Translator
Abdel Haleem
1
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
Qul ya ayyuha alkafiroona
Say [Prophet], ‘Disbelievers
2
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
La aAAbudu ma taAAbudoona
I do not worship what you worship
3
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
Wala antum AAabidoona ma aAAbudu
you do not worship what I worship
4
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
Wala ana AAabidun ma AAabadtum
I will never worship what you worship
5
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
Wala antum AAabidoona ma aAAbudu
you will never worship what I worship
6
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
Lakum deenukum waliya deeni
you have your religion and I have mine.’
Get a Print Copy
Support the Author
As an Amazon Associate, ParallelQuran earns from qualifying purchases.