Maymuna bint al-Harith · The Book of Menstruation and Istihadah

"The Messenger of Allah (ﷺ) would fondle one of his wives when she was menstruating, if she wore and Izar (waist wrap) that reached halfway down her thighs or to her knees.

(Another chain) with similarity.