Interlinear — Smoke, The Evident Smoke 44:35

ad-Dukhan · Verse 35 of 59

← Previous ad-Dukhan Next →
إِنۡ هِیَ إِلَّا مَوۡتَتُنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُنشَرِینَ ۝٣٥
in hiya illā mawtatunā l-ūlā wamā naḥnu bimunsharīn
Abdel Haleem: ‘There is nothing beyond our one death: we will not be resurrected
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
إِنْ
in
إِن
Root: ا ن
Prep.
2
هِىَ
hiya
Noun
3
إِلَّا
illā
إِلّا
Root: إ ل ا
Prep.
4
مَوْتَتُنَا
mawtatunā
مَوْتَت
Root: م و ت
Noun
5
ٱلْأُولَىٰ
l-ūlā
أَوَّل
Root: أ و ل
Noun
6
وَمَا
wamā
ما
Root: م ا
Prep.
7
نَحْنُ
naḥnu
Noun
8
بِمُنشَرِينَ
bimunsharīna
مُنشَر
Root: ن ش ر
Noun
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →