ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا
Thumma shaqaqna al-arda shaqqan
Abdel Haleem: and cause the soil to split open

Interlinear Analysis

1
thumma
ثُمّ
Root: ث م
Prep.
2
shaqaqnā
شَقَقْ
Root: ش ق ق
Verb
3
l-arḍa
أَرْض
Root: أ ر ض
Noun
4
shaqqan
شَقّ
Root: ش ق ق
Noun