وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ
Wa-itha alssamao kushitat
Abdel Haleem: when the sky is stripped away

Interlinear Analysis

1
wa-idhā
إِذا
Root: إ ذ ا
Noun
2
l-samāu
سَماء
Root: س م و
Noun
3
kushiṭat
كُشِطَتْ
Root: ك ش ط
Verb