The Pilgrimage — Verse 21
22:21 · al-Hajj
The Pilgrimage 22:21
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَلَهُم
walahum
|
And for them | Noun |
|
مَّقَٰمِعُ
maqāmiʿu
|
(are) hooked rods | Noun |
|
مِنْ
min
|
of | Prep |
|
حَدِيدٍ
ḥadīdin
|
iron | Noun |
there will be iron crooks to restrain them
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَلَهُم مَّقَـٰمِعُ مِنۡ حَدِیدࣲ ٢١
walahum maqāmiʿu min ḥadīdi