Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers — Verse 18
37:18 · as-Saffat
Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:18
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
قُلْ
qul
|
Say | V |
|
نَعَمْ
naʿam
|
Yes | Prep |
|
وَأَنتُمْ
wa-antum
|
and you | Noun |
|
دَٰخِرُونَ
dākhirūna
|
(will be) humiliated | Noun |
Say, ‘Yes indeed, and you will be humiliated.’
— Abdel Haleem
Arabic Text
قُلۡ نَعَمۡ وَأَنتُمۡ دَ ٰخِرُونَ ١٨
qul naʿam wa-antum dākhirūn