The Letter Sad 38:53

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
هَٰذَا hādhā
This Noun
مَا
(is) what Noun
تُوعَدُونَ tūʿadūna
you are promised V
for (the) Day Noun
ٱلْحِسَابِ l-ḥisābi
(of) Account Noun

‘This is what you are promised for the Day of Reckoning

— Abdel Haleem

Arabic Text

هَـٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِیَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ ۝٥٣

hādhā mā tūʿadūna liyawmi l-ḥisāb