The Mount, The Mountain — Verse 39
52:39 · at-Tur
The Mount, The Mountain 52:39
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
أَمْ
am
|
Or | Prep |
|
لَهُ
lahu
|
for Him | Noun |
|
ٱلْبَنَٰتُ
l-banātu
|
(are) daughters | Noun |
|
وَلَكُمُ
walakumu
|
while for you | Noun |
|
ٱلْبَنُونَ
l-banūna
|
(are) sons | Noun |
Does God have daughters while you have sons
— Abdel Haleem
Arabic Text
أَمۡ لَهُ ٱلۡبَنَـٰتُ وَلَكُمُ ٱلۡبَنُونَ ٣٩
am lahu l-banātu walakumu l-banūn