The Beneficent, The Mercy Giving, The Merciful — Verse 7
55:7 · ar-Rahman
The Beneficent, The Mercy Giving, The Merciful 55:7
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَٱلسَّمَآءَ
wal-samāa
|
And the heaven | Noun |
|
رَفَعَهَا
rafaʿahā
|
He raised it | V |
|
وَوَضَعَ
wawaḍaʿa
|
and He has set up | V |
|
ٱلْمِيزَانَ
l-mīzāna
|
the balance | Noun |
He has raised up the sky. He has set the balanc
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَٱلسَّمَاۤءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِیزَانَ ٧
wal-samāa rafaʿahā wawaḍaʿa l-mīzān