The Beneficent, The Mercy Giving, The Merciful — Verse 8
55:8 · ar-Rahman
The Beneficent, The Mercy Giving, The Merciful 55:8
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
أَلَّا
allā
|
That not | Prep |
|
تَطْغَوْا۟
taṭghaw
|
you may transgress | V |
|
فِى
fī
|
in | Prep |
|
ٱلْمِيزَانِ
l-mīzāni
|
the balance | Noun |
so that you may not exceed in the balance
— Abdel Haleem
Arabic Text
أَلَّا تَطۡغَوۡا۟ فِی ٱلۡمِیزَانِ ٨
allā taṭghaw fī l-mīzān