The Ascending Stairways, The Ladders — Verse 8
70:8 · al-Ma`arij
The Ascending Stairways, The Ladders 70:8
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
يَوْمَ
yawma
|
(The) Day | Noun |
|
تَكُونُ
takūnu
|
will be | V |
|
ٱلسَّمَآءُ
l-samāu
|
the sky | Noun |
|
كَٱلْمُهْلِ
kal-muh'li
|
like molten copper | Noun |
On a Day when the heavens will be like molten bras
— Abdel Haleem
Arabic Text
یَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَاۤءُ كَٱلۡمُهۡلِ ٨
yawma takūnu l-samāu kal-muh'l