Lexical Summary

Arabic Root
كون
Qur'an Occurrences
200 times across 45 surahs

Definitions (1)

Meanings associated with the root كون across classical and Qur'anic Arabic.

  1. 1
    The root "kwn" primarily means "he/it was." It's an "incomplete" verb, meaning it needs a predicate to form a complete thought, like "Zeyd was standing.
    Lane's Lexicon

Pronunciation

Transliteration: k-w-n
Listen: يَكُن 112:4
Root letters: ك — و — ن

Word Family Tree (45 forms)

All word forms derived from the root كون as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.

Verb 199× Noun

Concordance — 200 Occurrences

Every place in the Qur'an where the root كون appears, grouped by grammatical role.

Verb (186) · Noun (1)

Verb (186 verses — showing first 5)

The Calamity, The Stunning Blow, The Disaster, The Terrible Calamity 101:4 Verb
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
Umm Muhammad (Sahih International): It is the Day when people will be like moths, dispersed
The Calamity, The Stunning Blow, The Disaster, The Terrible Calamity 101:5 Verb
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
Umm Muhammad (Sahih International): And the mountains will be like wool, fluffed up
Succour, Divine Support, The Help 110:3 Verb
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
Umm Muhammad (Sahih International): Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of repentance
Tauhid, Tawhid, The Unity 112:4 Verb
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
Umm Muhammad (Sahih International): Nor is there to Him any equivalent."
Ornaments of Gold, Luxury, The Embellishment 43:69 Verb
ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ بِءَایَـٰتِنَا وَكَانُوا۟ مُسۡلِمِینَ ۝٦٩
Umm Muhammad (Sahih International): [You] who believed in Our verses and were Muslims

Derived Forms (45)

Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.

Arabic Transliteration POS Meaning Count
كَانَ kaāna Verb 45×
كَانُوا۟ kaānuwā Verb 35×
كُنتُمْ kuntum Verb 25×
كُنَّا kunaā Verb 12×
وَكَانَ wakaāna Verb 10×
كُنتُم kuntum Verb
فَكَانَتْ fakaānat Verb
وَكُنَّا wakunaā Verb
وَكَانُوا۟ wakaānuwā Verb
يَكُونُ yakuwnu Verb