Noah — Verse 13
71:13 · Nuh
Noah 71:13
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
مَّا
mā
|
What | Noun |
|
لَكُمْ
lakum
|
(is) for you | Noun |
|
لَا
lā
|
not | Prep |
|
تَرْجُونَ
tarjūna
|
you attribute | V |
|
لِلَّهِ
lillahi
|
to Allah | Noun |
|
وَقَارًا
waqāran
|
grandeur | Noun |
What is the matter with you? Why will you not fear God’s majesty
— Abdel Haleem
Arabic Text
مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارࣰا ١٣
mā lakum lā tarjūna lillahi waqāra