The Rising of the Dead, Resurrection 75:7

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
فَإِذَا fa-idhā
So when Noun
بَرِقَ bariqa
is dazzled V
ٱلْبَصَرُ l-baṣaru
the vision Noun

When eyes are dazzle

— Abdel Haleem

Arabic Text

فَإِذَا بَرِقَ ٱلۡبَصَرُ ۝٧

fa-idhā bariqa l-baṣar