The Tidings, The Announcement — Verse 20
78:20 · an-Naba`
The Tidings, The Announcement 78:20
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَسُيِّرَتِ
wasuyyirati
|
And are moved | V |
|
ٱلْجِبَالُ
l-jibālu
|
the mountains | Noun |
|
فَكَانَتْ
fakānat
|
and become | V |
|
سَرَابًا
sarāban
|
a mirage | Noun |
when the mountains will vanish like a mirage
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
Wasuyyirati aljibalu fakanat saraban