The Tidings, The Announcement — Verse 25
78:25 · an-Naba`
The Tidings, The Announcement 78:25
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
إِلَّا
illā
|
Except | Prep |
|
حَمِيمًا
ḥamīman
|
scalding water | Noun |
|
وَغَسَّاقًا
waghassāqan
|
and purulence | Noun |
except one that is scalding and dark––
— Abdel Haleem
Arabic Text
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
Illa hameeman waghassaqan