He Frowned — Verse 19
80:19 · `Abasa
He Frowned 80:19
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
مِن
min
|
From | Prep |
|
نُّطْفَةٍ
nuṭ'fatin
|
a semen-drop | Noun |
|
خَلَقَهُۥ
khalaqahu
|
He created him | V |
|
فَقَدَّرَهُۥ
faqaddarahu
|
then He proportioned him | V |
He creates him from a droplet, He proportions him
— Abdel Haleem
Arabic Text
مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ
Min nutfatin khalaqahu faqaddarahu