He Frowned — Verse 7
80:7 · `Abasa
He Frowned 80:7
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَمَا
wamā
|
And not | Prep |
|
عَلَيْكَ
ʿalayka
|
upon you | Prep |
|
أَلَّا
allā
|
that not | Prep |
|
يَزَّكَّىٰ
yazzakkā
|
he purifies himself | V |
though you are not to be blamed for his lack of spiritual growth––
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
Wama AAalayka alla yazzakka